王欽南：サトウキビの花が咲くとき、サトウキビ畑の「番人」の甘い約束

広西チワン族自治区桂林の広大な畑には、サトウキビの森がうねりながら青々と茂っています。しかし、多くのブリーダーにとって、このサトウキビ林の背後には大きな課題が隠されています。それは、サトウキビが開花しにくいことです。サトウキビは重要な経済作物であり、その開花は育種プロセスにおいて重要な要素です。しかし、サトウキビ自体は開花が非常に難しく、育種分野では大きな課題となっていました。

「1950年代、科学研究者たちは乾燥食品を運び、車でフェリーに乗り、さらに別の車で崖州に行き、サトウキビの育種と科学研究を行っていました。この作業は70年近く続いています。」広東科学院華南種子研究所所長の王欽南氏は記者団に対し、広東科学院海南サトウキビ育種農場は1953年に建設され、崖州区に位置していると語った。それは、わが国におけるサトウキビ遺伝資源の革新的な利用、親の創出、交配種子の生産のための重要な科学研究拠点です。全国のサトウキビ育種研究機関に対し、交配種子生産や優良親株の提供などのサービス提供を担っています。

しかし、交配種を育てたいのであれば、サトウキビを開花させることが第一歩です。 2007年に卒業した後、王欽南さんは崖州に来て、サトウキビの開花の謎を解明するためにあらゆる手段を試みた。 8月と9月はサトウキビが満開になり、葉はナイフのように鋭くなります。しかし、サトウキビ畑で立ち止まるわけにはいきません。サトウキビの茎を数え、抵抗を調べ、糖度を測ります...。時々、サトウキビの葉で体が切られ、サトウキビの草に触れるとひどくかゆくなります。

「以前はサトウキビの開花率は40％から50％しかありませんでした。今では私たちの努力により、開花率は70％から80％に達することができます。」王欽南は誇らしげに言った。これは、育種家が交配種の組み合わせを作り、より優れたサトウキビの品種を選択する機会が増えることを意味します。

この努力は成果を上げています。中国の高品質サトウキビ交配種子（穂）の90％以上は、広東科学院華南種子研究所から供給されている。農業農村部による省レベル以上の審査（評価、認証）に合格した、あるいは登録されたサトウキビ新品種の95％も、華南種子が提供するサトウキビ交配種子から選抜・育成されたものである。

王秦南氏と彼のチームは、開花率の向上に加え、サトウキビの遺伝資源の革新にも取り組んでいます。 「サトウキビ産業における優れたサトウキビ品種の貢献度は60%以上に達する可能性があります。親は交配育種の物質的な基礎です。優れた親を作るには長い時間がかかり、結果も出にくいです。遺伝資源の独創的な革新と、さらに重要なことに、粘り強い継続が必要です。」王欽南は言った。王欽南さんは17年間「砂糖壷」を研究してきた。 「サトウキビの遺伝資源の革新は非常に退屈な仕事で、成果が出るのが遅く、生きている間に良い親を生み出せない可能性もあります」と彼は言うが、彼はさらに努力する。 「遺伝子資源の革​​新には、何世代にもわたる取り組みが必要です。サトウキビの品種改良は、我が国の砂糖産業の安全に関係しています。南帆の人々にとって、自国の品種が大規模に植えられ、推進されているのを見ることは、すべての努力が報われたと感じさせてくれるでしょう。」

監査エキスパート |王欽南

プロデューサー |徐秦戦昭

全体計画 |高校

記者 |ソン・ヤジュアン、シャオ・チュンファン、ウー・ユエトン