タンチョウが街を散歩？見る必要はないかも知れませんが…

2024年の最初の数日間で、中国北東部は本当に人気が出ました。中国東北部の親切な人々は、魔法のようなあらゆるトリックを使って大勢の観光客を誘致し、この冬を活気に満ちた賑やかなものにしました。それは本当に素晴らしいことでした。

しかし、美しい景色と美味しい食べ物が次々と押し寄せる中、奇妙なニュースも目に飛び込んできました。たとえば、タンチョウが通りを案内されました。

1月6日、ハルビンの中央通りにタンチョウが現れた | Weiboビデオアカウント: @青流video

観光客が白いキツネを抱けるようにするため、トラック一杯のホッキョクギツネがエルビンに運ばれた。

観光客が抱きしめたり写真を撮ったりできるように白キツネを提供し、トラック1台でハルビンまで輸送 | Sina Weibo: @西部决策

コメント欄には「かわいい」「愛くるしい」といったメッセージが多く寄せられているが、こうした動物関連のニュースは決して嬉しいものではない。動物たちは火の輪を飛び越えたり、お辞儀をしたりする動作をする必要はありませんが、これらの動作は人間の娯楽ニーズに応え、動物たちに本来の性質に反する行動を強いることも目的としているため、広い意味では本質的に動物のパフォーマンスです。これが動物のパフォーマンスの典型的な特徴です。

動物、特に野生動物は、いかなる場所においても「娯楽の道具」として使用されるべきではありません。

これらの動物は人間を怖がらないのでしょうか？

いや、死ぬほど怖いんです！

このタンチョウについてのニュースには、「これは飼いならされたタンチョウで、普段は知識が豊富です。落ち着いて歩き、人を恐れているようには見えません。」と書かれていました。しかし、実はタンチョウだけではありません。これらのニュース報道では、すべての動物が程度の差はあれストレスの兆候を示していた。

行進中のタンチョウは、羽を振ったり、翼を広げようとしたり、首を引っ込めたりする仕草を見せた。これは、脅威を感じたり不安を感じたりしたときにタンチョウが示す反応である。

首を引っ込めるタンチョウ鶴｜Weibo動画アカウント：@青流video

特に首を引っ込める動作には冷や汗が出ました。首の長い鳥がこの動作をすると、さらに脅かされると防御攻撃として槍のような嘴を素早く前に突き出す可能性が高いのです。そうなると、不運な観光客の体に血の穴があくかもしれません...

キスされたり抱きしめられたりしている白いキツネ（ホッキョクギツネ）は子犬のように可愛くないですか？しかし、観光客が抱っこすると噛まれる危険が常にあります。

抱きしめられたホッキョクギツネは目を閉じ、耳を頭に押し当てています。いつでも商人に頭を殴られるかもしれない｜TikTok: @爱慈溪

彼らが人を恐れていないとは思わないでください。実際、多くのビデオでは、観光客に抱かれている白いキツネは「楽しんでいる」ようには見えません。代わりに、彼らは目を閉じ、耳を頭に押し付けています。この状態は「飛行機耳」と呼ばれることが多く、まさに動物が非常に神経質で不安なときに示す姿勢です。観光客はキツネたちがとてもかわいくてふわふわしていると思うが、心の中では小キツネたちはみんなを呪っているに違いない。

最近、ショッピングモールのラマが観光客に頻繁に唾を吐くので、従業員に啓蒙するために首を絞めたというニュースもあった。実はこのニュースに出てくるラマもストレス状態にあります。

こうやって首を横に振られると、人々は不快に感じ、コメントでは依然としてジョークが飛び交っています。シベリアトラもこのようにインタビューされるのか… | Weiboビデオは良いです: @中国网看点

アルパカ、ラマ、ラクダなど、名前に「ラクダ」という言葉が含まれる動物は、怒ったり不安になったりすると、脅威とみなした人や動物に唾を吐きます。粘着性のある臭いのする液体を使って、攻撃者を追い払い、自分たちのスペースを確保します。つまり、ラマが人間に唾を吐き始めると、その圧力計はすでに高くなっており、爆発寸前になっているのです。

触れたり抱きしめたりするだけなら、どうしてストレスになるのでしょうか?

多くの友人は、次のような疑問を持つかもしれません。上記の 3 匹の動物は、散歩に連れて行かれるだけで、せいぜい触られたり抱きしめられたりしているだけのように思われます。このような一般的な行動は、彼らにストレスやストレスさえも引き起こすのでしょうか?

これは実は、私たちが大したことではないと思っている多くの行動が、動物にとっては非常に不快な経験であるからです。

動画をどの角度から撮影しても、タンチョウの翼がずっと布で縛られているのがわかります。これは鳥にとって非常に不快で不自然な姿勢です。さらに、道中、観光客が四方八方からタンチョウの体や羽、頭などに触れ、タンチョウにストレスを与え、ストレス行動を誘発する恐れもある。

タンチョウは体に布を巻いており、翼は動かすことができません。これは、人間が縛られて街中を連れ回されるのとどう違うのでしょうか? | Weiboビデオアカウント: @青流video

白キツネのストレスは、手足の動きが制限されることでも発生します。地上を歩いたり走ったりする動物にとって、 「手足が地面から離れる」という状態は、本能的な認識では「高所から落下する」ということと同等です。抱き上げられると、慣れた猫や犬でも無意識に体を緊張させてしまいます。また、白キツネはペットではないので、抱き上げられることはあまりありません。これに、動物の身体的な動きをさらに制限し侵害する、強い抱擁や毛をこするなどの行為が加わると、動物が感じる脅威は飛躍的に増大するでしょう。

これらの白いキツネが山積みになって観光地まで長距離輸送されると、騒音、振動、そして動き回るスペースのない混雑した環境によって、キツネのストレスが増大します。これほど長い期間にわたり、負傷者の報告が 1 件しかなかったことは奇跡とさえ言えるでしょう。

ビジネスのために北極キツネをここにドラッグしてください｜Xiaohongshu: @天天要戴珠

ラマに関しては、行動が明らかに制限されているわけではないものの、長時間騒がしい環境に置かれ、観光客からのさまざまな突然の接触に耐えなければならず、それが彼らをイライラさせることもあります。

彼らを監禁したままにしておくのはよくないのでしょうか?とんでもない！

これを見て、まだ疑問を持つ友人もいるかもしれません。「これらの動物はすべて人工的に飼育されたのではないですか？」なぜそれらを取り出して他の人と遊ぶことができないのでしょうか?

ここで混同されやすい概念があります。それは、家畜化と調教はまったく異なるものであるということです。

人間は、特定の動物の多数の個体の中から、従順性が高く攻撃性の低い個体を繰り返し選択し、動物を家畜化するのに何千年もかかりました。

人工選択の介入により、人間によって家畜化に成功した動物は、遺伝子レベルで野生の近縁種とは大きく異なるものになった。最も顕著な現れは、騒音が大きく、匂いや光がより複雑に変化する環境でも安定した精神状態を維持する能力です。さらに、特定の対象物に対して高い従順性と低い攻撃性を示すだけでなく、人間と自然に共存できるのです。

犬はオオカミから家畜化されたが、この過程には数千年かかった｜Pixabay

家畜化は家畜化プロセスにおける単なる一節点に過ぎません。本質的には、野生動物の活動を特定の地域に制限し、安定した食料と生活環境を提供するだけであり、それ以上のものではありません。

飼育されている動物は野生の個体に比べると、周囲の人間に対してある程度寛容ですが、その寛容さは主に慣れ親しんだ飼育者（飼い主）に限られます。つまり、飼育員が周囲を動き回ることに慣れ、「飼育員＝餌」という条件反射が確立し、飼育員が攻撃してこないことを信頼しているだけなのです。この「習慣」は、少数の特定の対象に限定されており、非常に排他的です。

動物園の動物たちは飼い慣らされた後、慣れ親しんだ飼育員の存在を受け入れることができる｜新華網

そのため、家畜化されているだけで飼い慣らされていないこれらの動物は、観光客と接触し、通常とは異なる行動をとる観光客に遭遇すると、簡単にストレス行動を発症します。

実際、よく考えてみると、何千年もの間ペットとして飼育されてきた猫や犬でさえ、見たことのない見知らぬ人に遭遇するとパニックを起こしたり、恐怖を感じたり、攻撃したりすることがあります。人工的に飼育されてまだ100年しか経っていないこれらの野生動物が、観光客の群れに直面してものんびりと歩き回り、落ち着いていられるとどうして確信できるのでしょうか。

会場の外で働くためにペンギンにリュックを背負わせ、しゃがむ動作をお辞儀と解釈する。実際、ペンギンは危険を察知すると、体を前に傾けて地面にしゃがみます｜Sina Weibo: @力志做只熊猫

伝統的な意味での動物パフォーマンスではなく、動物に故意に危害を加えるものでもありませんが、ニュースに登場するさまざまな商業的慣行は、実際には依然として動物の本性に反しており、動物に不安や不快感を与えています。そして、このストレス状態は観光客に危害をもたらす可能性があります。

動物との密接な接触を「おもてなし」の手段として使うのは、私たちが無意識のうちに動物を命ではなく商品として見ているからかもしれません。しかし、この生命を軽視する行為を「ハイライト」として公表することは、間違いの上に間違いを重ねることになるでしょう。

観光業が盛んで、地域が全国的に注目され、愛されるようになるのは間違いなく良いことだが、それが動物の苦しみに基づくべきではない。観光客に自然の真の美しさと多様性を伝えることができれば、私たちは自然の恵みに応えられるようになるかもしれません。

著者: ウィング・ウルフ・エラン

編集者：マイマイ