最高のチーム栄誉賞！嫦娥5号の「偉大な成果」→

中国国家宇宙局は本日（10月2日）、第74回国際宇宙会議において、中国の嫦娥5号チームが国際宇宙アカデミーの最高のチーム栄誉である「ローレンスチーム賞」を受賞したと発表した。

この会議で、国家宇宙局は嫦娥5号の月面研究サンプルを国際的に公開し、各国の科学者が共同で研究を行い、成果を共有することを歓迎すると発表した。

写真レビュー：2020年の嫦娥5号の月サンプル帰還の旅

国際宇宙航行アカデミーから最高チーム栄誉賞を受賞

「ローレンス チーム賞」は 2001 年に設立されました。国際宇宙航行アカデミーが毎年授与する 2 つの主要な賞のうちの 1 つです。主に技術革新、科学的発見、国際協力の3つの側面において、航空宇宙分野で優れた業績をあげた航空宇宙プロジェクトチームを表彰することを目的としています。

嫦娥5号は、当時我が国で最も複雑かつ技術的に先進的な航空宇宙システムプロジェクトでした。我が国初の無人月サンプルリターンミッションを完了し、月面サンプル採取、月面離陸・上昇、月周回軌道ランデブー・ドッキング、サンプル移送、月面再突入・帰還などの重要技術を突破しました。一連の連動した飛行プロセスを経て、 1,731グラムの月サンプルが持ち帰られ、世界最大の単独無人月サンプル採取ミッションが完了しました。

嫦娥5号の月サンプル研究は多くの独創的な成果を達成

現在、国家宇宙局は中国の科学者のために、合計77.68グラムのサンプル258個の6バッチを完了している。月のサンプルの配布により、国内外の権威ある学術誌に70本以上の論文が掲載された。月のサンプルの研究により、若い玄武岩は20億3000万年前に形成されたことが判明した。これは、これまで知られていたよりも8億年も長い。

我々が着陸した場所の月の活動周期は、他国が採取したサンプルの研究とは異なります。私たちの着陸地点は比較的新しいため、月の活動に関するさらなる証拠を提供し、月に関する理解を深める上で重要な役割を果たしています。

私の国は国際月研究ステーションプロジェクトの開発を加速しています

わが国は、これまでに完了した「周回、着陸、帰還」という月探査プロジェクトの3段階のミッションを通じて、月面でのさまざまな技術検証を行う能力を獲得し、将来的にさらに遠い惑星への旅の基盤も築きました。月探査は中国が深宇宙に進出するための足がかりとなる。

月に行って、月周辺の概観調査や探査を行うこともできます。玉兎月面探査車を月まで運転し、月周回軌道上でのランデブーとドッキング後に地球に戻ることができます。この一連の技術的サポートにより、人類の足跡を他の惑星に広げることができるようになります。

さらに、月からサンプルを採取することで、人類の月に対する理解が深まり、月のさらなる利用に向けた重要な技術的サポートが得られます。

総合情報源: Guangming.com、Youth Space Administration