本日13時から日本の核汚染水が海へ放出されます！被害はどの程度深刻ですか?魚介類はまだ食べられますか？

CCTVニュースによると、東京電力は海洋放出予定の放射能汚染水のサンプルを採取して検査したところ、トリチウムの濃度は「基準内」だったと発表した。気象条件が許せば、福島第一原子力発電所の汚染水の海洋放出は現地時間13時（北京時間本日正午）に開始される予定。

東京電力は現地時間24日午前10時頃（北京時間午前9時頃）、福島第一原子力発電所からの放射能汚染水の海洋放出について緊急記者会見を開き、本日の放射能汚染水の放出量は200～210トンと見込まれ、日々の放出状況は翌日発表すると発表した。最初の海洋放出では、1日あたり約460トンが放出され、17日間続き、合計で約7,800立方メートルの放射能汚染水が放出されることになる。放射能汚染水を強制的に海に放出する行為は、多くの関係者から疑問と反対を引き起こしている。

福島第一原子力発電所 画像提供：東京電力

1. 大量の核廃水はどこから来るのでしょうか?日本の放射能汚染水には何が含まれているのか？

これらの核廃水はどこから来るのか、そしてなぜ蓄積し続けるのか?海に排出される下水はどれくらい放射能を帯びているのでしょうか?

この疑問に答えるには、まず福島原子力発電所の構造を理解する必要があります。当初の設計コンセプトによれば、福島原子力発電所には5段階の安全保護対策が施されている。

第一層は燃料ピルであり、粉末冶金技術を用いて高濃度の核燃料を圧縮し、高温で焼結して作られた丸薬状または円筒状の物質である。このプロセスにより、核反応後に核燃料が外部に漏れる可能性が大幅に低減されます。

2 層目は燃料ジャケットで、ジルコニウム合金製のスリーブを使用して 350 個の燃料ペレットを封入します。燃料ペレットと燃料ジャケットを合わせて燃料棒と呼ぶことが多いです。

3層目は圧力容器で、厚さ15cmの大型鋼鉄タンクです。これは原子炉内で最も重要な保護構造でもあります。ここで核分裂反応が起こります。水を加熱した後に発生する蒸気の温度は280℃に達し、圧力は70～80気圧に達します。

4層目は原子炉格納容器で、内部に鋼板が入った鉄筋コンクリート製の容器で、圧力容器の外側を包んでいます。

5層目、最も外側にあるのが原子炉建屋で、壁の厚さが約1メートルの四角い鉄筋コンクリート構造です。アルファ線、ベータ線、ガンマ線の外部への放射を効果的に防ぐことができます。

原子炉安全機関、出典：中国科学博覧会

通常の原子力発電所では、放射性物質は最初の防護層、つまり燃料ペレットさえも貫通できません。しかし、2011年に日本北東部の太平洋で地震が発生し、津波が発生しました。日本の福島原子力発電所に大量の水が流れ込み、その後爆発が起きた。当時、日本の東京電力は燃え尽きた原子炉を冷却するために、大量の海水を使用して原子炉を冷却しました。実際、当時は1万トン以上の汚染された海水が排出されました。

日本の放射能汚染水には、トリチウム、ストロンチウム90、セシウム137、コバルト60、炭素14などの放射性核種が含まれており、いずれも自然環境や人間の健康に影響を及ぼします。冷却水に加え、付近の地下水も原子炉建屋に流入し続けており、汚染水の量はさらに増加し​​ている。

その後、日本は汚染された海水をタンクに貯蔵した。各水槽は高さ12.5メートル、直径12メートル、容量は約1,220立方メートルです。一つの貯水タンクには約1,000トンの水を貯めることができます。日本は2011年から2023年までの12年間で1,100基以上の貯水タンクを建設した。各貯水タンクは平均1,000〜1,300トンの水を貯蔵できます。現時点では、貯水タンクの容量はほぼ飽和状態に達しています。

日本の福島にある原子力廃水の貯蔵タンク。 （写真提供：CCTVニュース）

大量の汚染された冷却水を海洋に排出する以外に解決策はないのでしょうか？

科学的な観点から見ると、核廃水を処理する方法は数多くあります。高レベル放射性廃棄物を国際的に処理する方法は2つあります。一つは、使用済み核燃料を直接処理し、大きな缶に入れて地中深くに埋めるというものです。現在、米国、ロシア、カナダ、オーストラリアなどの広大な領土を持つ国々がこれを行っています。

もう一つの方法は、核廃棄物が入った金属缶を、選ばれた海域の水深4,000メートル以下の海底に投下することだ。中国の高レベル放射性廃棄物の処理方法は最初の方法と似ている。使用済み燃料はまず処分場に送られてガラス固化され、その後少なくとも500メートルの深さの地層に埋められる。したがって、日本も核廃水が入ったタンクを固化して地中深くに埋めることもできる。

水素・水蒸気放出法も使用可能であり、すなわち、核廃水を電気分解して水素と酸素に変えたり、高温で加熱して水蒸気に変えてから大気中に放出したりすることができる。

日本政府の専門家グループが発表した報告書では、地層への注入、海洋放出、蒸気放出、電気分解放出、固化埋立の5つの計画が提案された。

しかし、最終的に日本は、他の方法は非常に高度な技術とコストを必要とするのに対し、海洋への排出は最もコストがかからないことから、海底パイプラインを通じて放射能汚染水を排出することを選択した。日本側は「ALPS」で処理された放射能汚染水を「処理水」と呼ぶことにこだわり、いわゆる「処理水」は基準を満たしており、排出できると信じているが、国際社会は福島の放射能汚染水処理施設の安全性、有効性、持続可能性について常に疑問を抱いている。

8月22日、日本国民は政府による世論無視と放射能汚染水の海洋放出に抗議するため、東京の首相官邸前で緊急集会を開いた。画像提供：新華社

2.放射能汚染水を海に放出するとどのような影響がもたらされるのでしょうか？

放射能汚染水が海に放出されると、福島近海の汚染だけでなく、近隣諸国の海域にも影響を与え、さらには地球規模の海洋生態環境に悪影響を及ぼすことになります。

まず、日本の太平洋沿岸海域、特に福島県周辺の海域が影響を受けるでしょう。すると下水が東シナ海を汚染することになる。さらに、食物連鎖などの海洋生態系を通じて今後も伝播し続ける可能性があり、一般の人々が魚介類を摂取することで人体に入り込み、海洋生態系や人の健康に一定の影響を及ぼす可能性があります。

第二に、放射能汚染水中の多くの放射性核種に対する効果的な処理技術が存在しない。

福島原発の汚染水には、トリチウム、炭素14、ヨウ素129など60種類以上の放射性核種が含まれています。これらの放射性核種の多くは有効な処理技術がありませんが、日本は「問題はトリチウムだけ」と言って国民を誤解させています。国際環境団体は2020年の「東京電力福島第一原発汚染水危機」と題した調査報告書で、放射能汚染水には放射性物質である炭素14が高濃度で含まれており、ALPSの設計当初は炭素14の除去は考慮されていなかったと指摘した。報告書の著者であるドイツ人研究者ショーン・バーニー氏は、東京電力が2020年までいわゆる「処理水」に炭素14が含まれていることを認めていなかったと指摘した。国際環境団体の調査では、ALPSは放射性トリチウムと炭素14を除去できず、ストロンチウム90、ヨウ素129、コバルト60など他の放射性同位元素も完全に除去できないことが判明した。

中国海洋法学会会長で元国際海洋法裁判所判事の高志国氏は、これらの放射性核種が海洋環境や生態系に入り込んだ後では、トリチウムが最も危険ではないかもしれないと述べた。人間と海洋生物に最も大きな脅威を与えるのは、炭素14とヨウ素129です。炭素14の半減期は5,000年以上、ヨウ素129の半減期はさらに長いです。炭素14は海洋生物、特に魚類の体内に蓄積され、炭素14の存在量または濃度はトリチウムの50倍になることがあります。

第三に、放射能汚染水の影響は全世界に及びます。

ドイツの海洋科学研究機関は、福島の海岸は世界で最も海流が強いと指摘した。放出日から57日以内に、放射性物質は太平洋のほとんどの地域に広がるでしょう。 3年後には太平洋の反対側にあるアメリカやカナダも核汚染の影響を受け、10年後には世界中の海に広がるでしょう。

ドイツの海洋科学研究による、放射能汚染水の拡散速度と影響のシミュレーション。写真からもわかるように、放射性物質は時間の経過とともに広がり続け、世界中の海に広がっていきます。出典: GEOMAR

3. 輸入された魚介類は安全に食べられるのでしょうか？日本の化粧品はまだ安全ですか？

税関総署：日本産水産物の輸入停止

首都医科大学基礎医学部生化学・分子生物学科の呉偉教授は、放射性同位元素は揮発性物質であり、海洋を汚染するだけでなく、土壌や空気中にも存在する可能性があるため、農産物や日用品に一定の影響を与えると述べた。つまり、食品であれ、スキンケア製品であれ、衣類であれ、長期的に見れば、ある程度は影響を受けるということだ。一般の方は、国内の正規ルートを通じて放射能残留検査に合格した輸入品を購入することをお勧めします。

8月24日、税関総署は日本産水産物の輸入全面停止に関する公告を出し、今後、日本産水産物の輸入は全面的に停止される。

また、日本の化粧品も中国で大きな影響力を持っています。業界関係者はメディアに対し、化粧品はまず海洋原料を使用しているかどうかで分類されるべきだと語った。原子力廃水の排出は、海藻、魚コラーゲンなど、海洋由来の原料に影響を及ぼす可能性があります。「海から直接得られる化粧品原料に加えて、海洋生物によって濃縮され、化粧品原料に持ち込まれる可能性のある放射性元素もいくつかあります。」公開情報によれば、日本政府は化粧品工場に放射能検査を強制する政策や基準を一切発行していない。業界団体の日本化粧品工業連合会は震災後、「福島第一原発事故で大気中に放出された放射性物質が化粧品に健康被害をもたらすことはない」との声明を発表した。日本の化粧品会社の中には、放射能濃度の検査項目を商品に加えているところもある。

我が国の関税法および放射性汚染防止管理法の規定に基づき、税関は放射性物質の不法な出入境を防止するため、法律に基づいて各種税関監視対象物に対する放射線モニタリングを実施しています。本日、生態環境部（国家原子力安全局）の関係者は、日本が福島原発の汚染水の海洋放出を開始したことについて記者団の質問に答え、我が国は管轄海域で2023年の海洋放射線環境モニタリングを組織していると述べた。今後、当局は引き続き関連監視業務を強化し、福島原発の汚染水の海洋放出が海洋放射線環境に及ぼす影響の可能性を速やかに追跡・評価し、国益と国民の健康を効果的に守ってまいります。

総合情報源：新華社、CCTVニュース、北京日報など。