タリム川はどんな川ですか？記事を読む→

「故郷の川、タリム河、何度夢に現れたことか…」この歌のメロディーが響くたび、新疆ウイグル自治区の人口の約半分を養い、悠久の歴史とともに流れてきたタリム河のイメージが、壮大な絵巻物のようにゆっくりと展開します。

タリム川

それはどんな川ですか？

タリム川に関する噂は何千年もの間、書物に記録されており、長い年月を経てもその印象は変わっていません。タリム川の完全な「肖像画」を描く必要があります。

起源: 3つの川が合流する

歴史文献では、タリム川はかつて、吉樹川、崇陵川、二果果川などと呼ばれていました。清朝末期になって初めてタリム川と呼ばれるようになりました。

▲タリム川の源流。写真提供：Shiliuyun/新疆日報記者ジャンブラティ・マナルベック

タリム川に対する多くの人の認識は、中国最長の内陸河川であり、世界で5番目に大きい内陸河川であり、新疆南部のタリム盆地の北端に位置するというものです。履歴書における氏名、性別、出身地などの基本情報と同様に、出身地はおろか、性格も明らかになりません。

▲雪を頂くパミール高原。写真：エルケン・タシ・ティムール

タリム川自体は流れを生み出しません。歴史的に、9つの主要な水系がタリム川に流れ込んできました。現在、天山山脈を源とするアクス川、カラコルム山脈と崑崙山脈を源とするヤルカンド川、そしてホータン川がタリム川上流域の3大水源となっている。

ヤルカンド川の水源はパミール高原の氷河の融解水です。この観点から、タリム川は「世界の屋根」や「すべての水の源」として知られるパミール高原と密接な関係があります。

▲2021年1月12日、冬の最も寒い日にタリム川が凍りました。写真：王志清

3つの川は、軍団第1師団第16連隊の小家社で合流し、全長1,321キロメートルのタリム川本流を形成している。

地形によって流れの方向が決まります。タリム盆地は、北は天山山脈、西はパミール高原、南は崑崙山脈とアルトゥン山脈に囲まれ、三方に山々が聳え立っているため、一般的に西が高く東が低い地形となっています。そのため、タリム川は長江や黄河と同様に西から東へ流れ、まずタリム盆地の北部を曲がりくねって流れ、その後南東に向きを変えてタクラマカン砂漠の東部を通過し、最後にタクラマカン砂漠の南東端にあるタイテマ湖に流れ込みます。空から見下ろすと、タリム盆地に巨大な逆「C」字型が這っているように見えます。

▲ タリム川の模式図。出典: Shiliuyun/新疆日報

02流通地域：5県4管区

タリム川は、最長の源流であるヤルカンド川から始まり、全長2,486キロメートルで、ウルムチから塔城のバクトゥ港までの往復2回の距離に相当します。川はアクス、シャヤ、クチェ、ルンタイ、コルラ、ユリなどの県（市）の南部を通り、最終的にタイテマ湖に流れ込みます。

▲2021年1月12日、タリム川の幾何学的な美しさを眺める。写真：王志清

水は生命の源です。タリム川は102万平方キロメートルの土地を流れ、新疆生産建設兵団の5つの県と4つの師団の住民1254万3200人を支えており、新疆の総人口の48.52％を占めている。
▲2014年12月6日、タリム川が砂漠地帯を流れている。写真提供：孫吉湖

四季の移り変わりと何千マイルもの移動による消耗により、かつては賑わっていたタリム川は、乾季には水が細くなり、洪水期には水が豊かになりました。

▲タリム川沿いのポプラ林。写真：エルケン・タシ・ティムール

タリム川に合流する9つの主要水系の144の河川の多くは季節河川であるため、夏と秋には水が豊富で洪水が発生することもありますが、冬と春には水量が急激に減少し、一部の河川区間は長期間干上がります。

これはタリム盆地の地理的、気候的条件によるもので、降水量が少なく蒸発量が非常に多いことに加え、砂漠地帯を通る途中で水が浸透して消費されるため、最終的にタイテマ湖に到達する水の量は、出発時ほど豊富ではなくなりました。

それはまた、大規模な農地開拓と水資源の集中的な開発に起因しています。

▲2022年8月5日、国道217号徳庫公路の天山神秘大峡谷風景区にある河川扇状地。 Shiliuyun/写真：新疆日報記者のZou Yi

1970年代までに、タリム川はすでに「貧しく病んだ」状態にあった。主流の下流にある大溪海子より下流の河川区間は360キロメートル近く干上がり、末端のタイテマ湖も干上がり、生態回廊のポプラの木々の大部分が枯死した。タリム川によって隔てられた2つの大きな砂漠、クムタグ砂漠とタクラマカン砂漠は、北と南から互いに接近し、徐々に収束しつつありました...

▲2019年3月26日、タリム川流域玉里地区のロプノール国立湿地公園。写真提供：Que Hure

しかし、タリム川で養われている人々が、どうしてこれをただ座って見ていることができたのでしょうか?タリム川の管理は必須です。

1997年、わが国初の地方河川流域水資源管理条例である「新疆ウイグル自治区タリム川流域水資源管理条例」が公布されました。

2001年、国務院は「タリム川流域の最新総合管理計画」の実施を承認し、タリム川の生態保護と修復に107億4000万元を割り当てた。

2011年、大河の管理システムは根本的な変化を遂げ、水資源の統一的な配分と管理を実現しました。

2016年、自治区はタリム川流域の水配分計画を「3つの赤線」水利用管理指標に合わせました。

2017年、タリム川流域で河川・湖沼の長制度が完全に導入されました。

▲アクス国立湿地公園を望む（7月26日ドローン撮影）。写真提供：Shiliuyun/新疆日報記者Yotikker Nigati

一連の民生プロジェクト、幸福プロジェクト、生態プロジェクトが本格化しています。

2018年、陥没穴だらけで浸水した土地に建設されたアクス国立湿地公園が正式にオープンした。
2019年、新疆南部4県の洪水対策、灌漑、電力ピークカットを考慮し、タリム川本流に生態用水を供給する役割を担う大石峡水利プロジェクトが着工した。
2021年、新疆最大の水利プロジェクトであるアルタシュ水力発電プロジェクトが運用を開始し、生態、治水、灌漑、発電などの総合的な役割を果たし、ヤルカンド川の千年にわたる洪水問題を完全に解決しました。
2000年以来、新疆はタリム川下流への生態学的水移送を23回連続で実施してきた。

▲愛里斯水路分岐点。写真提供：Shiliuyun/新疆日報記者ジャンブラティ・マナルベック

現在、大河は活気を取り戻しています。かつて干上がっていたタイテマ湖は、今では緑の波がさざ波を立てている。絶滅の危機に瀕していたポプラ林は再び成長し、緑の生態回廊は徐々に回復しつつあります。 2つの砂漠は川を挟んで南北に向かい合っています...

タリム川の管理はまだ完了していない。水利が発展し、人々の生活に利益をもたらす新たな段階が到来します。

タヘの復活は誰もが期待していることだ。

▲タリム川の末端、国道218号線が通るタイテマ湖は、景勝地としても有名（資料写真）。写真提供：新疆写真ギャラリー

03目的地：復興と繁栄

タリム川は生命を生み出すだけでなく、豊かな自然資源と文化的景観を提供し、人々に豊かな歴史に対する広い感情と誇りを与えています。

▲キジル千仏洞。アクスデイリー

ここはキジル千仏洞です。中国史上最古の大規模洞窟群であり、世界文化遺産に登録されています。紀元3世紀から13世紀頃の新疆ウイグル自治区の歴史的、現実の光景が記録されています。

▲秋に飛翔する鳥の群れ（資料写真）。写真：王勇強

ここはアジア最大、そして我が国唯一の白鳥自然保護区であるバインブルク白鳥湖です。ゆっくりと流れるカイドゥ川はここで止まり、幻想的な曲がりくねった道を作り出します。

▲曲がりくねった道が夕日に照らされてキラキラと輝きます。写真：エルケン・タシ・ティムール

ここは、世界で最も古く、最も大きく、最もよく保存され、最も密集して分布するポプラ林です。ポプラ林は千年生き、枯れても千年立ち、倒れても千年不滅のままです。

ここはシルクロード沿いにあり、謎の消滅を遂げ、遺跡だけを残した古代の楼蘭王国です。それは今でも話題になり、研究されています...

▲ロップ・ヌール。出典: CCTVニュース

川に源流があるなら、必ず終点もあるはずです。

タリム川の本流はもともとロプノールに流れ込んでいました。川の水量の減少と川筋の変動により、川の流れが変わりました。 1972年以前は、その放水は若強県北部の太特馬湖まで達していた。その後、終点は鉄干嶺の大渓海子貯水池に移転した。 21世紀初頭に流域全体の管理が開始され、タイテマ湖に再び水が流れ始めました。

▲タリム川のほとりでは、野生動物がどんどん元気を取り戻しています。

困ったときは、変わらなければなりません。あなたが変われば、乗り越えられます。乗り越えれば、長く続くでしょう。タリム川の揺れ動く変化は、この川が乾燥した内陸部を流れ続ける理由であり、人類が自然を理解し、環境を改善するための道でもあります。
太河は、その起源から衰退まで、数千年にわたってさまざまな変遷を経てきました。復興から繁栄まで、大河は過去を引き継ぎ、これからも長い道のりを歩んでいくでしょう。

タリム川は新疆の歴史を運んでいる。タリム川は新疆の大きな変化を目の当たりにしてきました。

▲玉里県羅浮村風景区では、観光客がシャトルバスに乗って観光している（資料写真）。写真：李飛

川は流れ、人生は続く

この川を理解すれば、新疆も理解できる

著者: 胡暁栄

イメージデザイン: モハバ・アハティ

参考文献:

1. 中国科学院生態地理研究所、2021-10-12「タリム川：故郷の川、母なる川、生命の川」

2. 2021年「第7回国勢調査速報」

3. 堆積物研究第6号、2002年12月、中国水資源・水力研究所堆積物研究所 4. タリム川流域自治区管理局タリム川流域業務報告（2022年7月5日）

5. チャイニーズ・ヘリテージ 2009年第10号

著者: 唐蓉耀

キジル千仏洞：仏陀が中国に入った最初の場所 |中国ナショナルジオグラフィックネットワーク