なぜ「ネットセレブ」の火星は古代人から災厄の星とみなされたのか？

マスク氏は100万人を火星に移住させる計画を実行した。周栄探査車は火星に中国初の足跡を残した。火星に海が存在するという新たな証拠が最近発見された。火星と月の合は今年11月に再び起こります...

数ある天体の中でも、火星は間違いなく最も人気のある「ネットセレブ」のひとつです。

近年、それに関する探究と議論は止むことなく続いています。

火星のパノラマ写真（出典：新華網）

実際、世界一の富豪マスク氏でさえ訪れることを夢見ているこの惑星は、常に悪い評判をたててきた。古代人はそれを災いの星とさえみなし、そのために多くの人が亡くなりました。

名前には理由と科学的根拠がある

技術が遅れていた古代では、人々は星を天からのしるしとみなし、火星に関する天体観測は災害や死と関連付けられることが多かった。

そこで歴史家は、直感的で適切な名前を「英火興」と名付けました。正式名称は、英火興、英火光、立莉羅珠（陸士春秋、直楽）です。

名前が示すように、「ying」は家の下のろうそくの明かりを指します。（『蜀文街子』）小篆字「萤」（蛍光）（写真参照）は、「嫣」（火花）と「冂」（遠い世界）から構成されています。

これは、遠くにある 2 本の火の線のうち 1 本が落ちて、当然弱い方の 1 本だけが残ることを意味します。後にこの字は「莹」に簡略化されました。混乱し、無秩序になり、自分の心に従ってください。（説文潔子）心の中に確信がなければ、当然混乱することになる。

古代中国語では、「惑」を含む単語のほとんどは、混乱させる（大衆を混乱させる）、混乱した人（混乱した人）など、軽蔑的な意味を持つ。

このことから、「火星」という言葉が古代人の火星に対する嫌悪感を本当に表していることがわかります。遠い夜空に赤い光を点滅させるこの火星は、時には明るく、時には暗く、時には前進し、時には後退し、墓の中の幽霊火のように予測不可能です。

では、火星の「陰火」についての科学的真実とは何でしょうか?

蛍光の赤い輝きは、火星の表面が酸化鉄（赤）を含む厚い土と岩の層で覆われているため、遠くから見ると赤く見えるのです。

不確実性は、その軌道速度と円周が地球のものと異なり、位置が固定されていないことから生じ、そのため古代人は、月が時々明るく、時々暗いと感じていました。

火星も地球も太陽の周りを回っています。太陽系の内側に位置する地球は、はるかに速く、はるかに大きな角速度で回転します。したがって、地球上の人々が火星が西から東へ（公転の方向へ）前進するのを見るとき、ほとんどの場合、火星は西から東へ（公転の方向へ）前進しているのを見ることになります。地球が火星を追い越そうとするとき、地球上の人々は火星が後退しているのを見るので、火星は東から西へ逆行し始めます。

根本的な原因は参照の違いです。たとえば、誰かが車に座って、動いている電動自転車を追いかけている場合、追いつけない場合は自然に前進することになります。車が電動自転車を追い越そうとするとき、車に乗っている人は自転車が後ろに動いていると感じるので、自然と逆方向に動いてしまいます。

火星の運用の概略図（出典：中国科学普及）

心臓に火星があるのは非常に悪い兆候です

時には明るく、時には暗く、時には前進し、時には後退する火星の変化と比べて、火星のもう一つの珍しい運動現象は古代人に恐怖を感じさせ、国家の変化、君主の異常な死、自然災害の前兆とさえ考えられていました。

この天文現象は「火星が心を守る」と呼ばれています。

名前が示すように、「しょう」は留まることを意味します。「辛」は二十八星座の第二心を指します。

アンタレスには 3 つの星があり、その最初の星は中央にあるアンタレス II で、大星とも呼ばれ、王を表します。赤い光は血と火のように見えるため、古代人はそれを「大火星」とも呼んでいました。

火星の両側にあるハートスターとハートスターは、王の二人の息子（皇太子と私生児）を表します。

ハート星座の3つの星はもともと順調に動いていましたが、火星はそれらの近くに留まることに決め、離れるまでに20日以上かかりました。これは王位簒奪、あるいは反逆罪ではないでしょうか？したがって、心臓に火星があるということは、国で何か大きなことが起ころうとしていることを意味しており、「災いを避ける」（祈りなどによって災いを排除する）方法を見つけなければなりません。

アンタレスの概略図（出典：中国科学普及局）

これはセンセーショナルなことではありません。

公式の歴史には、火星が心臓を守っていた例が 20 件以上記録されており、そのうち 2 件は不当に対象を殺害する結果に終わりました。

一つは秦王朝の末期に起こった。紀元前211年、秦の始皇帝は火星が宇宙の中心にあるという報告を受けました。その後すぐに、彼は東君に隕石が落下し、その隕石には「始皇帝が死に、国が分割される」という言葉が刻まれていたことを知った。徹底的な調査を行っても成果が得られなかったため、始皇帝は2つの異常な事件を思いつき、関係者全員を殺害した。残念ながら、災害は回避できませんでした。翌年、秦の始皇帝は巡業の途中で病死し、秦王朝はすぐに滅亡した。

もう一つは西漢時代に起こった。紀元前7年、史記は夜の天体現象を観察し、火星が数日間皇帝の心臓を守っていたと漢の成帝に報告しました。解決策は、災害を大臣に転嫁することだった。さもなければ、皇帝か国が困ったことになるだろう。愚かな漢の成帝は、大臣たちの「罪は宰相に転嫁される」という誹謗中傷を信じ、宰相の翟芳金を正殿に呼び出して叱責し、悪を鎮めるために自殺すべきだとほのめかした。翟が何の行動も起こさず、贈り物で脅迫しているのを見て、翟方瑾は毒を飲んで自殺するしかなかった。残念ながら、災難は避けられず、翌年、漢の成帝は44歳で亡くなりました。人々は火星が心臓を守るという現象に対して、より迷信深く恐れるようになりました。

火星は心臓を守っています（画像の出典は透かしをご覧ください）

実際、火星が心臓を守るというのは、極めて正常な天文現象です。

火星と火星は非常に離れていますが、一方は太陽系内にあり、地球から最も近い地点で約5500万キロメートル、最も遠い地点でも4億キロメートル以上離れており、もう一方は太陽系外にあり、地球から550光年（1光年は約10兆キロメートルに相当）離れていますが、両方とも黄道面上にあり（火星は黄道に沿って移動し、火星は黄道の近くにある）、常に互いに近づいていくため、地球上の人々は火星がハートを守る現象を見ることになります。

実際、地球上で彼らが出会うのを人々が見るとき、彼らは視線の方向にお互いに近づいているだけです。たとえば、夜間、遠くの光は薄暗く、また明るく見えますが、これらの光は一緒にあるわけではなく、非常に離れているものもあります。

7月は違う

科学的な観点から見ると、心臓に火星があるのはそれほど悪い兆候ではありませんが、この現象は後世の人々に火星とビッグマーズとの区別を混乱させる原因にもなっています。明らかに火星ですが、火星と呼ばれています。それは明らかにアンタレスですが、ビッグマーズと呼ばれています。本当に面倒です！

実際、火星とビッグマーズを区別するために、「ホタルは7月に飛ぶ」という慣用句が役立ちます。

この慣用句は、7月の天気が火の吹くように暑いという意味ではなく、旧暦の7月は天気が涼しくなり秋が近づき、夕暮れ時には火星が西に沈むのが見えることを意味します。

なぜそう言うのでしょうか?これは火星が死にゆく赤色超巨星だからです。赤くて明るく、空で最も明るい22の星のうちの1つです。古代人はこれを四季の変化を区別するシンボルとして使用しました。

商王朝の人々は毎年これを崇拝していたため、占星術師からは「商星」とも呼ばれていました。旧暦の5月の夕暮れには、火星が空の真ん中に位置し、人々はそれが真夏であることを知ります。旧暦の7月の夕暮れには、その位置は西に移動し、人々は夏が徐々に去り、秋が近づいていることを知ります。

米国国立電波天文台が作成した赤色超巨星アンタレスの大気地図（出典：中国科学普及）

このことから、火星は西から東へ移動していることがわかります。地球から遠く離れているにもかかわらず、明るく規則的なパターンで動いています。四季を判断するのに使えます。当然、古代人にとってはそれは幸運の星でした。

火星は地球に近いにもかかわらず、地球に届くのはかすかな赤い光だけです。基準となる物体や距離が異なるため、時には明るく見えたり、時には暗く見えたり、時には前進したり、時には逆行したりして、火星が心臓を守る現象を引き起こします。当然、古代の人々からは邪悪な星とみなされていました。

しかし、この邪悪な星は、迷信深い古代人が想像もできなかったほど地球に近いことから「インターネットの有名人」となった。

参考文献