331号線へ行き、中国の北の国境を越えよう！

中国北部では

総延長9,000キロメートル以上

新スーパーハイウェイ331

徐々に実施中

遼寧から新疆まで

中国北部の無数の森林を通過する

数え切れないほどの草原とゴビ砂漠

中国北部のすべての省と地域を通過

すべての近隣諸国、すべての港

「中国北部の高速道路の王」と呼ばれています

(国道331号線は現在、中国で2番目に長い国道です。@陈志浩&王申雯/Planet Research Instituteが描いた国道331号線の全景を横向きでご覧ください)

▼

渡って

北の孤独と自由

荒涼として色彩豊か、平凡で素晴らしい

この荒々しい道で

エコロジーとエネルギーの道

すべて表示

私

ワイルドロード

中国の鳥瞰図

国道331号線は東西に非常に長い距離を走っている。

北東山脈から

（横向きでご覧ください。霧に包まれた長白山天池はまるでおとぎの国のようです。曲がりくねった小道は長白山天池気象観測所へと続いています。撮影：卓永勝）

▼

北西盆地へ

(横向きでご覧ください。岩だらけのジュンガル盆地はまるで魔界のようです。これがヤダン地形です。撮影者: @Hao Pei)

▼

4つのタイムゾーンにまたがる

海岸から徐々にユーラシア大陸の内陸部へと浸透する

水蒸気が東から西に向かって減少していることから

巨大なエリアを形成

グラデーション風景

濡れた場所を含む

森

（横向きでご覧ください。大興安山脈は何千マイルも氷に覆われています。東北森林地帯は中国最大の自然林地帯です。写真家 @刘兆明）

▼

半湿潤地域および半乾燥地域

サバンナ

（横向きでご覧ください。内モンゴルのダイキンタラカエデ自然保護区は真っ赤です。撮影：@李昂）

▼

半乾燥地帯

草原

（内モンゴルの広大な緑のシリンゴル草原を眺めながら横向きでご覧ください。写真家@马俊）

▼

内陸部のほとんど

海から遠いため

そして水蒸気は青海チベット高原によって遮断されている

一年を通して非常に乾燥しており、雨はほとんど降りません

植生の不足

むき出しの表面に

特に北西からの強風が強いです。

（「黒い嵐」が突然内モンゴルを襲う、写真提供：@Visual China）

▼

または彫刻された岩

さまざまな奇妙な形を残して

(新疆ウイグル自治区カラマイ市のウルヘ幽霊都市、写真家@朱金华)

▼

あるいは流れる水とともに地球を侵食する

ナイフのように平坦な峠を後に

（内モンゴル自治区シリンゴルの平頂山火山群、写真家@徐博）

▼

または細かい砂の堆積

果てしない砂丘を後に

（内モンゴルのアルシャー高原の広大な砂漠を見渡す、写真家@陈剑峰）

▼

ついに作成

世界最大の

典型的な大陸性気候

温帯内陸乾燥地帯および半乾燥地帯

台湾の30以上の省に相当する面積を形成

砂漠

(中国の乾燥地帯と半乾燥地帯のスケッチ、@陈志浩/Planetary Research Institute による)

▼

数百メートルの高さの砂山など

バダインジャラン砂漠

(横向きでご覧ください。バダインジャラン砂漠の砂丘の曲線は人体のようでとても美しいです。撮影者: @吴玮)

▼

そして中国最大の

固定砂漠と半固定砂漠

グルバントゥングット砂漠

(横向きでご覧ください。グルバントゥングット砂漠の上空は暗い雲に覆われ、地面に大きな影を落としています。撮影者: @Hao Pei)

▼

中国のトップ10砂漠

国道331号線周辺には5つの

重い砂と砂利

荒涼とした砂漠を形成します。

砂利の世界

（新疆ウイグル自治区のゴビ砂漠は砂と砂利でいっぱいです。写真家@陈剑峰）

▼

この道を歩いて

多くの山や谷を越える必要はありません

妨げられることなく前進できる

私に向かってくるものは

無限の孤独

(国道331号線近くの砂漠の道路、遠くに写真家のアランがいます)

▼

無制限の自由

（草原を抜ける国道331号線、撮影者：李雨森）

▼

天と地は繋がっている

終わりがないようだ

ここで風の音を楽しんでください

荒野の広大さを感じる

まさに中国の北の国境です。

ワイルドロード

Ⅱ

エコロジカルロード

この広大な土地

また、中国で最も温暖な気候が特徴的な地域でもあります。

国道331号線沿い、

温帯

（横向きでご覧ください、鴨緑江河口国家湿地保護区、写真家@常建儒）

▼

温帯

（八里坡草原と鳴沙山、写真家@飞翔）

▼

冷温帯

3つの温度帯があります

(新疆ウイグル自治区のカナス湖と雪を頂いた山々、写真家@蒋晨明)

▼

季節の変化

美しい夢のような景色だけでなく

生命もまた極めて粘り強い

北半球で最も耐寒性に優れた樹木

カラマツ、シラカバ、ミズナラなど

クレイジーな成長

(新疆アルタイ市の針葉樹と広葉樹の混交林とその他の樹種、写真家 @郑菲元&郑菲元&赵高翔&李星志&霍春光&朱金华)

▼

内陸部で最も干ばつに強い植物

ハロキシロン・アモデンドロン、ポプラ・ユーフラティカ、ラクダノキ、ユーフラティカ・セラータ

堂々と立つ

(「孤独な」砂漠のポプラとその他の植物、写真家 @赵来清&杨晞&李俊博&Visual China&上鑫&Visual China)

▼

雪原で

シベリアトラ、クロクマ、クロテン、イタチ

トナカイ、ノロジカ、雪ウサギなど。

厚い毛が生える

(雪の中のクロテンと他の動物、写真家 @孙晓宏&刘璐&卢文&李璐&敖咏梅)

▼

砂漠で

ラクダ、野生のロバ、マーモット（tǎ）

スナネズミ、トカゲ、サケイなど。

空腹や渇きに非常に強い

(毛のないラクダが他の動物と一緒に走っています、写真家 @陈建伟&郭宏宇&赵力强&刘璐&仇梦涵)

▼

ここで運ぶ

中国最大の冷温帯生物遺伝子バンク

砂漠古生物学の生きた化石

北方の動植物の生息地です

そして欠かせない生態系王国

しかし、何世紀にもわたって

人間の過剰な搾取の影響

この土地の生態学的バランスは徐々に崩れつつある

広大な森林が農地に転換

（道路の両側には大興安山脈の森林と開拓された農地が広がっています。写真家@郑斐元）

▼

広大な草原が砂に変わった

（茅烏素砂漠の拡大は、無制限の干拓と耕作、環境悪化によって引き起こされています。撮影：陳建鋒）

▼

1978年まで

私の国の最初の大規模なエコ建設プロジェクト

「スリーノースプロジェクト」が発足

70年以上続くと予想されている

中国東北部、華北、華北西部

10,000マイルの砂防ラインを構築する

（「Three Norths」防風林プロジェクトのスケッチ。@陈志浩/Planet Research Institute 作、写真家 @姜鸿 撮影）

▼

数十年

4世代が静かに荒野に木を植えた

猛烈な砂嵐との戦い

世界最大の植林プロジェクトが建設されました

世界中で認められた実績

（最近では「オンラインで木を植える」人も増えています。下の写真は内モンゴルの「蟻の森」エリア、写真家@李珩）

▼

その上

2015年、グレーター・ヒンガン山脈森林地帯

完全な伐採禁止を宣言

中国北部の生態系は回復しつつある

このおかげで

国道331号線は北部の荒野を結んでいる

最もカラフルな外観

湿地

(超長いハイラル河湿地を見渡す、写真提供：Changguang Satellite)

▼

湖

(バダインジャラン砂漠の美しいローズ湖、写真家 @刘白)

▼

生き物

（横向きでご覧ください。内モンゴルの秋の風景、写真家@张强）

▼

全て揃っています

これが国道331号線の魅力の一つです

片側にはユニークな生態系の宝庫がある

片側には100年にわたる環境プロジェクトがある

中国の北の国境とも言える。

エコロジカルロード

Ⅲ

エネルギーロード

しかし、無限の生命力の下で

しかし、内部の奥深くには激しいマグマ活動が隠されている

中国本土最大の火山

（写真家@仁甲が撮影した、長白山にそびえ立つ天池）

▼

そして密集した火山

(アルシャン火山グループ、写真家@杨晓)

▼

線に沿って分布

さらに、複雑な地質条件

中国北部の鉱化条件は非常に良好である

地下には無数の鉱物が存在する

（新疆富雲3号鉱山の側壁は螺旋状。撮影：郭城安）

▼

巨大な油田

（横向きでご覧ください。新疆ウイグル自治区ゴビ砂漠のカラマイ油田には「石油採掘機」があふれています。撮影：@张卫国/Visual China）

▼

国道331号線が通る

6つの省と地域、70以上の県と市

中国北部に位置し、

工業都市

国内有数の石炭火力発電所基地として

シリンホト

(内モンゴル自治区シリンホトの街並みを遠くから眺める、写真提供: @Visual China)

▼

アジア最大の黒鉛鉱床を所有

鶴岡

(黒龍江省鶴岡市の雪景色、画像提供: @Visual China)

▼

珪藻土の埋蔵量はアジアでトップ

臨江

（吉林省臨江市夜景、写真家@清小汐）

▼

その上

丹東にはホウ素鉱山もある

西子王のモリブデン鉱山バナー

克克托海のリチウム鉱山等

彼らはすべて産業力の代表である

より大きな視点から

国道331号線沿いには4つの隣国がある

いずれも資源が豊富な国である

中国北部のいくつかの国境港

それはエネルギーのチャンネルです

（隣国4カ国は北朝鮮、ロシア、モンゴル、カザフスタン。下の写真は中国最大の陸上港である満州里港。撮影者は@赵家乐）

▼

これらのチャンネル

他のものに接続します

国道、地方道、地方道

全国をカバーする陸上国境網

産業輸送の主要動脈となる

人の流れを生み出す

（満州里の街は明るく照らされている。写真家@泓Sam）

▼

都市の繁栄

（夜を迎える中国最東端の都市撫遠。撮影者：@张扬小强）

▼

これは一見普通の

しかし、使命の道

さらに遠く離れた場所でも

中国の100年続く近代化の推進のために

安定した「血液」の流れを注入する

同時に

新しいエネルギー源が絶えず開発されている

風力エネルギーなど

（内モンゴルは風力エネルギーの総埋蔵量で中国第1位。下の写真は内モンゴルの風力発電所。出典：@Visual China）

▼

太陽

（内モンゴルにも光資源は豊富です。下の写真は内モンゴルの太陽光発電所です。写真家は@焦潇翔です）

▼

新しい産業が生まれている

技術農業など

（内モンゴルの総合的な畜産生産レベルは、国内の5大牧畜地域の中でトップクラスです。下の写真は、内モンゴルのソニド右旗にある近代的な畜産産業で、地元の人々の貧困解消に貢献しています。撮影：@静言）

▼

機械耕作

（黒龍江省の「大北方荒野」は中国で有名な穀倉地帯です。下の写真は収穫機が作物を収穫しているところです。撮影：@徐宏宇）

▼

多角的な開発

人々の生活が徐々に変化

持続可能な開発の助けを借りて

中国北部のこのエネルギー道路

さらに先へ進むこともできます

より明確に

IV

終わり

間違いない

国道331号線は

中国北部国境の本当の姿を探る

進むべき道

そしてその魅力

より多くの人々が発見するだろう

古代王朝の伝説の物語

（内モンゴルの草原にあるチンギス・ハーンの像とその他の風景、写真家@Qiu Huining & Sun Hongguo & Liu Yusheng）

▼

遊牧民の文化と習慣

(冬のエウェンキラクダレースとその他の文化習慣、写真家 @鹿秦平&卢文&张康年&卢文&Visual China&水冬青)

▼

北の国境の変遷

(「中国の北の門」として知られる二連浩特国境の国境警備隊、その他の国境の風景、写真家@Visual China、Lu Weiping、Shi Yaochen、Zhu Fusheng、Zhu Jinhua)

▼

道中ずっと

数え切れないほどの人々が魅了されている

もしあなたが言うなら

中国最長の国道219号線は山々に囲まれている

それは挑戦者の道だ

そして何千マイルもの荒野が広がる国道331号線

それはむしろ

孤独な道

しかし、実際にここに来ると

そうして初めてあなたは発見する

風の中の孤独

それは自由への賛歌である

(雲の中の国道331号線を見下ろし、長い大興安山脈を通過、写真家@赵高翔)

▼

荒野の広大さ

それは人生の喜びです

（馬に乗って疾走する遊牧民は優雅さと勇敢さを受け継いでいる、写真家@刘兆明）

▼

普通の道

それは上昇の旅です

（雪の国道331号線を北の風景と工場の喧騒の中を走る、写真家@佐蚁）

▼

そしてこれは

「中国北部の高速道路の王」

これは無視すべきではないことだ

北中国

この記事は

著者 |周南北

写真 |感謝の心

デザイン |王神文

地図 |陳志豪

レビュー |カジモド バイ ザ リバー、シャンユエ タワー、鄭義

惑星研究所

地理的観点から極限の世界を探索することに焦点を当てる

・・・終わり・・・