ベニバナとサフランの違い

歴史を知らない多くの人には、紅花とサフランの違いは分かりません。紅花とサフランはどちらも薬効価値が非常に高い薬であり、効能の面でも紅花とサフランの効果は非常に優れています。しかし、名前は似ているものの、ベニバナとサフランは本質的に異なります。また、ベニバナとサフランには、その効果において多くの類似点があります。しかしながら、ベニバナはサフランと同じではありません。

医学の歴史にはベニバナとサフランに関する多くの記録があり、ベニバナとサフランの歴史がかなり長く、その薬効が通常の西洋医学では代替できないことがわかります。ベニバナとサフランは見た目も似ているため、多くの人が混同する理由の 1 つです。ベニバナとサフランの違いについてお話しましょう。

紅花とサフランは、性質が一つしか違わず、どちらも血行を促進し、瘀血を取り除く効果がありますが、両者の間には大きな違いがあります。多くの点で、ベニバナはサフランの代用として使用することはできません。特に、ベニバナの 2 倍の量を摂取することはできません。

名前の違い

サフランはチベットの薬草の一種として、明王朝の時代から世界中で有名でした。しかし、私の国チベットはサフランの原産地ではありません。ヨーロッパでは地中海とギリシャが原産です。もともとは染料として使われていました。

古代、サフランは一般的に地中海からスペイン、ペルシャなどの国々を通り、ヒマラヤ山脈を越えて内陸部まで陸路で中国に伝わっていました。チベットはこの旅で必ず訪れるべき場所です。時が経つにつれ、人々はこの赤い花がチベットで生産されていると信じ、それを「サフラン」と名付けました。ベニバナはキク科のベニバナ植物の乾燥した花で、草本ベニバナとも呼ばれ、主な生産地には新疆ウイグル自治区が含まれます。

2つの投与量の違い

『中国薬局方』に規定されているサフランの法定摂取量は3～9グラムで、1回に摂取するサフランの量は10グラム未満がベストです。これは、サフランが神経系に強い興奮作用を持つという記録があるためで、多量に摂取すると過度の興奮でめまいを起こす人もいます。敏感な体質の人は、アレルギー性の蕁麻疹や発疹を発症することもあります。

2つの価格の差

サフランの価格はベニバナの約10倍です。

3つの機能の違い

ベニバナ：血液循環を促進し、月経を緩和し、瘀血を解消し、痛みを和らげます。無月経、月経困難症、悪露、しこり、腫れ、転倒による外傷、傷や腫れなどに用いられます。

サフラン: 血液循環を促進して血液の停滞を取り除き、血液を冷やして解毒し、うつ病を和らげて心を落ち着かせます。無月経、産後の瘀血、温毒による発疹、鬱、息切れ、動悸、狂気に用いられます。

サフランは体の免疫力を総合的に高めることができます。サフランの持つ独特の魔法の効果は、脳血栓症、血管炎、心筋梗塞、血液不足や体力低下、月経不順、産後の鬱血、体の痛み、打撲、神経衰弱、動悸、狂気などの病気の予防と治療に国内外の医療界で広く利用されています。現代の薬理学では、サフランには強力な抗癌作用があることが発見されました。

紅花は月経や血液の調整、滋養と浄化、分解と滋養、移動と誘導の作用がありますが、その滋養血液効果はサフランに比べるとはるかに劣ります。

識別方法

サフラン：粉末はオレンジレッドです。水に入ると、オレンジイエローの色が直線的に落ち、徐々に広がり、水が黄色に染まります。沈殿物はなく、製品に臭いはありません。

紅花：粉末はオレンジがかった黄色です。水に浸すと、色がサフランとは明らかに異なり、製品の香りも良いです。

サフランを顕微鏡で観察すると、サフランの花の頭がトランペット型で、一方の端に亀裂があり、もう一方の端に細かい鋸歯があることがわかります。偽物にはこれらの機能は絶対にありません。

さらに、サフランは昔から民間の中絶治療薬として使われてきました。したがって、妊娠中の女性や妊娠を希望する人はサフランを慎重に使用する必要があります。サフランとベニバナを購入する際は、必ず区別してください。

したがって、上記の記事でベニバナとサフランを詳しく紹介することで、両者の違いを十分に理解できました。理解する過程で、ベニバナとサフランの薬効は非常に大きいが、人体に一定の副作用があることも発見しました。そのため、ベニバナとサフランを使用するときは、細心の注意を払う必要があります。