真相を解明丨考古学により、兵馬俑の製作には何段階の工程が関わっているかが判明。

強力な武器を携えて世界を席巻し、二千年以上もの間地中深くに埋もれ、世界に果てしない衝撃を与えた。ここ二日間、秦の始皇帝兵馬俑一号坑の最新の考古学的発見物が公開され、秦軍が当初どのような武器を使用し、どのように兵を配置したかという謎が解明されたというニュースがたびたび話題になっている。実際、この考古学的発掘により、兵馬俑のさらに多くの謎が明らかになりました。

何千もの顔を持つ兵馬俑はどうやって作られたのでしょうか?兵馬俑は非常に大きいのですが、それぞれの兵馬俑の品質をどのように保証するのでしょうか?なぜ兵馬俑の一部は地中深くに埋められた後、破片になってしまったのでしょうか？発掘後、文化財作業員はどのようにしてそれらを組み立て、修復したのでしょうか?一緒に見てみましょう。

秦の兵馬俑の製作工程はどのようなものですか？

兵馬俑第一坑の発掘により、兵馬俑の製作過程がさらに明らかになった。この巨大な地下軍の各兵士はどのようにして生み出されたのでしょうか?

秦始皇帝陵博物館の研究学芸員、沈茂勝氏：発掘の過程で、兵馬俑の多くの腕が折れていることに気づきました。古代の人々が接着した痕跡が残っています。なぜこれをするのですか?大きな部分を作ったら、鎧の細部を彫り始めます。鎧を彫り終えたら、腕を取り付けて下の鎧を作ります。

1974年の発見以来、約50年にわたる発掘、修復、研究を経て、秦の兵馬俑の考古学専門家は、この強力な軍隊の隊列を組んだ兵馬俑は、まず泥帯巻き法で形作られ、その後、成形と彫刻の技術を組み合わせて完成されたと判定しました。

兵馬俑の頭と手は別々に作られました。丁寧に彫り上げられた後、手は袖口に、頭は襟に差し込まれました。頭も最初に大きく作られ、その後に顔の特徴が細かく彫られるため、一人一人違った表情をしています。兵馬俑は体から顔の表情まで細部まで非常に精巧に作られており、個性とオーラに溢れ、古代中国の写実主義の芸術モデルとなっています。

考古学の専門家は、第3次考古学的発掘調査で発見されたさまざまな現象と合わせて、兵馬俑の武器も別個に作られたと現在では考えている。兵馬俑の胴体に二度目の細かい泥を塗り、鎧などの細かい彫刻が完成した後、腕を接着した。秦の兵馬俑の製作工程がさらに明らかになってきた。

品質責任が個人に割り当てられていることを確認する

「物に職人の名前を刻む」というシステムとはどのようなものですか？

秦の兵馬俑には何千もの異なる顔があり、世界に無限の衝撃を与えてきました。これは、陶器の置物制作で採用されている「作品に職人の名前を刻む」というシステムと深く関係しています。 「職人の名前を商品に刻印する」システムとは具体的にどのようなものですか？秦の始皇帝の巨大な兵馬俑のすべての部分の品質が基準を満たしていることをどのように保証するのでしょうか?

現存する秦の兵馬俑を調べたところ、文化遺物自体に製作者の名前が刻まれていることがわかった。この「歴史に残る」という手法により、現代人は「物に職人の名前を刻む」というシステムのおかげで、物を通して歴史を知ることができるのです。 『呂氏春秋』には、職人の誠実さを試すためにその物に職人の名前が刻まれたと記録されている。作業が適切に行われなかった場合、状況を調査するよう罰せられることになる。つまり、制作した物には必ず担当者や職人の名前を刻印しなければなりません。各人は作業品質の検査に責任を持ち、品質検査基準を満たさなかった者は相応の罰則を受けることになります。

1978年に第1坑が発掘された際には、すでに20点以上の銘文の刻まれた青銅武器が出土したと伝えられている。この青銅の短剣の前面には「宰相呂不韋3年、寺工屠、宰相懿、工熙が製作」と刻まれている。考古学者は、これは秦の嬰正王の治世3年に宰相呂不韋の最高指揮の下で作られたことを意味すると考えています。窎はこの武器を作った職人の名前です。職人の名前が刻まれた工芸品は、考古学の専門家が兵馬俑が秦の始皇帝の時代に遡ると判断する重要な根拠にもなっている。

秦始皇帝陵博物館研究学芸員、沈茂勝氏：発掘調査の際、一部の兵馬俑に秦の時代に修復された痕跡があることが分かりました。例えば、足が折れていたら、その部分に少し泥を塗り、麻布で包み、外側を塗装して、骨折が分からないようにしました。どうしてこんなことが起きたのでしょうか?その後、物に職人の名前を刻むシステムではあるが、実際にはその目的を考慮しなければならないと分析しました。したがって、物に職人の名前を刻むというこのシステムは柔軟性があり、それほど厳格ではないが、武器に対しては非常に厳しい要件があると考えられます。

沈茂生氏は、職人によって作られた兵馬俑には職人技の違いがあるため、職人の名前をあまり特定する必要はないと考えている。

専門家によると、この広大な秦の始皇帝陵の建設には39年かかり、70万人以上が動員され、最終的には「世界最大の考古学的保護区」を後世に残したという。秦の始皇帝兵馬俑1号坑の第3回考古学的発掘調査は、物から人物まで、2,200年以上前の職人の世界を探る新たな窓を開いた。

どのような災害に遭いましたか？

兵馬俑は粉々に砕け散っている？

1970年代から現在まで、秦始皇帝兵馬俑第1坑では3回の考古学的発掘調査が行われました。発掘された兵馬俑のほとんどは破片だった。世界に公開するためには、文化財の専門家の熟練した手によって 2000 年前の姿に復元する必要がありました。地中深くに埋もれた兵馬俑は、どのような災害に遭い、破片となってしまったのでしょうか？

秦の始皇帝陵の外にある兵馬俑は、大規模な埋葬地の集まりです。最も大きいのは1号坑で、東西の長さは230メートル、南北の幅は62メートル、総面積は14,260平方メートルです。配置密度から判断すると、全て発掘すれば6,000体以上の土偶や馬などが発見されることになる。

これまでの考古学的発掘調査と研究結果によれば、1号坑は築造後まもなくほぼ完全に焼失し、2号坑も部分的に焼失したことが判明している。 1号坑と3号坑も大規模な略奪を受けた。兵馬俑が持っていた武器のほとんどは奪われ、秦の戦士の多くはその時に壊れてしまいました。さらに、自然の腐敗、崩壊、洪水により、兵馬俑は最終的に粉々に砕け散ってしまいました。

この発掘調査中に、考古学者たちは秦の始皇帝陵の兵馬俑坑の出入り口に掘り起こされた跡があることを発見し、おそらく坑道の建設に関わった人々によって行われたのではないかと推測した。

壊れた兵馬俑をどうやってつなぎ合わせて修復するのか？

考古学界は歴史上誰が兵馬俑を焼き払い略奪したのかまだ最終的な結論に達していないが、その結果兵馬俑に生じた損害を文化財保護の専門家が部分的な修復を行い、坑道内の元の位置に戻すのに約50年を要し、世界に壮麗な秦の軍隊の隊列を見せることとなった。それで、専門家たちは壊れた兵馬俑をどうやってつなぎ合わせて修復したのでしょうか?

壊れた兵馬俑を組み立てて修復するには、まず人体の部位ごとに破片を並べ、「試し組み」を行う必要がある。部品が紛失していることが判明した場合、通常は作業を中断して発掘現場に戻り、何度も探す必要があります。テラコッタの破片の大きさ、形、厚さ、色、割れた表面などが、つなぎ合わせる際の目安になります。正式な接合はペダルから始まり、下から上へと進みます。

秦の始皇帝陵博物館の研究学芸員、ランデ・シェン氏：この点を過小評価しないでください。前回計量したとき、この脚の重さは 20 キログラムでした。技術だけでなく、ある程度の体力も必要です。秦の兵馬俑の重量は基本的に120～200キログラムなので、下部の荷重を支える部分はすべて足首のペダルにあり、そのため下衣から脚にかかる力は最大になります。

しかし、足首は最も大きなストレスを受けやすく、骨折しやすい部位です。秦の兵馬俑が発掘されたとき、最も損傷が大きかったのは足首の部分でした。

ランド・プロヴィンス氏は、テラコッタ像の修復に携わってきた26年間のキャリアの中で、その多くは1～2年かけて組み立てられたが、部品が不完全なため一時的に作業を中断しなければならず、失われた部品をすべて見つけるのに3～4年かかる可能性もあると紹介した。幸運にも、3人または4人の修復師が協力して兵馬俑を完成させるには、平均して1〜3か月かかります。塗装された品物に遭遇した場合、まずは保存を試み、その後接着と修復のプロセスを続ける必要があり、これにはさらに長い時間がかかります。

報道によると、秦始皇帝陵博物館文化保存部には数十人のスタッフがおり、博物館外の文化財も扱っている。その中には、兵馬俑二号坑、白渓兵馬俑坑、秦始皇帝陵西大墓から出土したものや、一号坑第三次発掘で発見された兵馬俑などがある。彼らの任務は、毎年十数体の兵馬俑を修復することだ。蘭徳省は秦始皇帝兵馬俑1号坑の第3次発掘の修復リーダーとしてチームを率い、今回の発掘で出土した130体以上の兵馬俑の修復に成功した。

出典: CCTVニュースクライアント