チャン・ユーはどんな花が欲しかったのでしょうか？

昨日、ジェイ・チョウの新曲「The Greatest Work」のMVが正式に公開されました。 MVでは、ドクター・フーのように時空を旅し、ダリ、張宇、モネ、徐志墨などの有名な芸術家に会い、花を2回も召喚した。うーん...この2枚の写真の花は本当に興味深く、話す価値があります。

チャン・ユーはどんな花が欲しいですか？

最初に登場するのは「チャン・ユーが欲しがる花」。寂しい枝にはどんな花が咲いているのでしょうか？

歌詞: 孤独な枝だけがチャン・ユウが望む花を咲かせることができる | 「The Greatest Work」MVのスクリーンショット

チャン・ユーのオリジナル作品の中で、MVに出てくる鉢植えと全く同じものを見つけるのは難しい。最も近いのは「鉢植えの果樹」でしょう。

張宇の作品「結実花鉢植え図」は現在、台湾歴史博物館に所蔵されている。

絵の中の鉢植えには花や実が咲いており、MVでジェイ・チョウがサンユウに見せていた花はユリで、花の形から判断すると、その多くは東洋のユリに似ている。

いわゆるオリエンタルユリは種ではなく、現代の園芸ユリの変種です。花屋で見かけるさまざまな種類のユリは、もはや野生種ではなく、庭師が何年もかけて栽培化して得た交配種です。これらの交配種の中で最も一般的な品種には、アジアユリ、オリエンタルユリ、ムスクユリ、トランペットユリなどがあります。異なる品種を交配して、LO、LAなどの略語の頭文字を使用して命名することもできます。

ムスクユリもよく見られます。カトリーナ・ヴィーゼ / ウィキメディア・コモンズ

MVに登場するユリには、特筆すべき点が2つあります。

一つ目は淡いピンクのユリで、その色と垂れ下がった姿が薬用ユリの品種に似ています。 Lilium truncatum は、東洋ユリの重要な交配種のひとつです。花被片には赤い斑点が密集していることが多い。ニホンジカの斑点に似ていることから、日本人はこれをシカ百合と呼んでいます。ユリには多くの品種があります。花被片の基本色は白または赤です。赤いものは完全に赤い場合もあれば、半分赤い場合もあります。斑点のない純白の品種もあります。

ユリの花被片には赤い斑点が密集している｜kusabanaph.web.fc2.com

2 番目に注目すべき点は、盆栽の中央にある目を引く紫と青のユリです。私たちが普段目にする庭のユリは、白を除いて、ほとんどが黄色、オレンジ、赤、ピンクなどであり、紫や青の品種はありません。実は、ユリには青や紫の花を咲かせる可能性もあります。

青いユリは実物ではあまり見かけない｜「最高傑作」MVより

ユリの花の色は、カロテノイドとアントシアニンという2種類の物質から生じます。このうち、黄色、オレンジ、オレンジがかった赤はカロテノイド由来で、ピンクや紫がかった濃い赤はアントシアニン由来です。

アントシアニンは多くの種類を含む物質の大きなクラスです。これらは植物細胞内の糖と結合して、有色のアントシアニン（アントシアニジン）を生成します。ピンクや深紅のユリの品種をいくつかテストしたところ、花に含まれるアントシアニンは主にシアニジンであることが分かりました。それによって生成されるアントシアニンは、通常、中性の環境では紫色に見え、pHが3程度まで下がると赤色に、11程度まで上がると青色に変わります。つまり、ユリには青や紫の花を咲かせるための基本的な物質があるのですが、液胞のpH条件が満たされないため、青や紫の色が出せないのです。

このような色はアントシアニンによるものです｜Rhododendrites / Wikimedia Commons

液胞内の pH 値は多くの生理学的プロセスに関係しており、小さな変化が体全体に影響を及ぼします。変更できたとしても、大幅な変更は基本的に不可能です。しかし、アントシアニンの種類は遺伝子工学によって簡単に変えることができます。青い花を咲かせる植物の多くは、色素のアントシアニンとしてデルフィニジンを含んでおり、青く見えるのに非常に高い pH 環境を必要としません。リリーにはデルフィニジンを合成する遺伝子がないので、関連する遺伝子を移入すればいいのではないでしょうか。

実際、誰かがすでにこれをやっています。数年前、日本の新潟県農業試験場はサントリー（そう、ビールやウーロン茶を作っているサントリーです）と協力し、デルフィニジンを合成できる青いユリを栽培したと10年前に主張していました。しかし、その時に手に入れたユリはまだ紫色のままで、10年経った今でも青いユリは見られません。

ユリにはたくさんの色があります。ジェイ・チョウと同じ青いユリを持っているという人がいたら、現状から判断すると、単に染めただけである可能性が高い。｜Pixabay

どうして虹彩がないのでしょうか?

ユリの話だし、MVはパリで撮影されたから、フランスの最も代表的な紋章である「フルール・ド・リス」を思い浮かべるのは自然なことだ。

パリの紋章にある黄色い「フォーク」はアイリスの紋章で、「アイリス」の絵文字もこのようになっています⚜️ |ウィキメディア・コモンズ

「Lis」はユリを意味するので、ユリの紋章と訳す人もいます。実際、この紋章はフランスの国花であるアイリス（Iris pallida）を描いています。ジェイ・チョウのMVでは、いくつかのショットに虹彩の装飾があるようですが、はっきりと見えません。鋭い目を持つ友人たちがそれを確認してくれることを願います。

アイリス・オドラタ｜David Stang / ZipcodeZoo.com

アイリスの香りは花ではなく根茎にあります。新鮮な根茎には臭いはありません。乾燥させて数年間保管した後にのみ、ゆっくりとイロンが形成されます。イロンもアイリスの主な芳香物質です。スパイスを抽出する際、乾燥したアイリスの根茎を粉砕し、その粉末からマイルドな香りのエッセンシャルオイルを蒸留します。フルール・ド・リスがどのようにしてフランスの象徴となったかについてはさまざまな意見があります。つまり、過去数百年にわたり、ユリの紋章はフランスの最も特徴的な象徴的な模様の 1 つとなってきました。

ユリと同様に、アヤメにも現在多くの園芸品種があり、アヤメはその親植物の一つです。アイリスの英語名「Iris」は、虹を意味するギリシャ語に由来しています。今日の多くの園芸品種はまさに虹のように色鮮やかです。スイスのフランス語圏には、何百種類ものアイリスが一緒に植えられているヴュリエラン城があります。私の撮影技術は下手なので、気軽に見ていただければと思います。

数百種のアイリス |砂漠のヤマアラシ

同じ花にたくさんの色があります |砂漠のヤマアラシ

モネに蓮を見せる

さて、話がそれてしまいましたが、MVに戻りましょう。ジェイ・チョウがモネに会ったとき、彼は壁画から色の変わる蓮を思い浮かべた。

歌詞：光が眠る花びらを目覚めさせる｜《The Greatest Work》MV

この花自体はCGで作られているので、リアルでなくても大した問題ではないので、詳しく説明する必要はありません。このシーンの最も興味深い部分は、ジェイ・チョウがモネに何を見せているかということです。

モネは晩年、「睡蓮」と呼ばれる印象派の有名な作品群を描きました。絵画に描かれた花は、モネ自身の庭の池に咲いていた睡蓮でした。

モネは約250枚の睡蓮を描いた

厳密に言えば、これらはスイレン属の園芸品種です。スイレン属には、正式な中国名がNymphaea tetragonaである植物があります。 「睡蓮」とだけ言うと混乱してしまうことがあります。

一般的な観賞用スイレンには、主に 2 つの種類があります。一つは、葉と花が水に浮かぶ耐寒性のスイレンです。花は一般的に昼間に開き、夜に閉じ、花の色は青や紫がありません。モネが描いた睡蓮は、基本的に耐寒性のある種類の睡蓮であることが絵画からわかります。

耐寒性スイレンの品種 |砂漠のヤマアラシ

もうひとつの種類は熱帯スイレンで、葉は水に浮かび、花は通常水面上に立っています。昼間に咲くものもあれば、夜に咲くものもあり、青紫色の花を咲かせます。いわゆる「青い蓮」は、この花だけを指すのです。

熱帯スイレンの品種 |砂漠のヤマアラシ

ジェイ・チョウがモネに見せた壁画は、実際にはパリのエヴルー邸にあります。これは私の国の宋代の精巧な花鳥画です。この絵の題材は睡蓮ではなく、ハス（Nelumbo nucifera）である。

MV撮影場所｜poteletchabot.com

古い分類体系では、蓮はスイレン科に属すると考えられていました。現在、分子的証拠に基づいて、蓮とスイレンは外見は似ているものの、分類上の地位は実際には非常に異なると判断できます。そのため、ハスはハス科に分類され、スズカケ科、ヤマモガシ科などとともにプロテア目に属します。ハス科にはハスの属が 1 つだけあり、ハス属にはハスの黄体とアメリカハスの 2 種しかありません。前者は東アジア原産、後者は北アメリカ原産です。

蓮は中国人にとって最も馴染みのある植物かもしれない｜Peripitus / Wikimedia Commons

ゴールデンシール |アルタイリスファー / ウィキメディア・コモンズ

この観点から見ると、MVのこのシーンは、現代ミュージシャンのジェイ・チョウが、睡蓮の絵で有名なフランスの現代画家モネに中国宋代の蓮の絵のスタイルを見せるという内容です。本当にそんな文化交流が起こったら、どんな作品が生まれるのでしょうか？おそらく、曲のタイトル通り、最高傑作となるでしょう。

モネが蓮を見たら、それはおそらく未来の芸術の一種だっただろう。 | 「The Greatest Work」MVのスクリーンショット

著者: デザート・ポーキュパイン

編集者：マイマイ

この記事は種カレンダーから引用したものです。転送を歓迎します

転載が必要な場合は[email protected]までご連絡ください。