古代において、何百万もの兵士を動員するために虎の形をしたお守りが使われたのはなぜでしょうか?なぜ盗むことはできても偽造することはできないのでしょうか?

寅年春節前夜、国立博物館が開催した「吉兆の虎が平和をもたらす」2022年新年展で、西漢唐陽后虎図が大きな注目を集めた。この虎のお守りは手のひらサイズで、裏面には文字がはっきりと刻まれており、保存状態も良好です。

唐陽侯の虎宝 出典：CCTV

数千の軍隊を動員できる虎の護符は、戦争の勝敗や国家の興亡に深く関係することが多い。虎のお守りが盗まれる事件が多々あると聞いたことがあるでしょう。

しかし、なぜ虎のお守りの偽造事件はこれまで一度も聞かれないのでしょうか?今日は、タイガー・タリーの神秘的な過去を探ってみましょう。

動員の証、数千年の進化

虎の護符について語るとき、「護符を盗んで趙を救う」という古典的な事例を避けることはできません。

戦国時代末期、昌平の戦いの後、趙の首都邯鄲は強大な秦の国に包囲され、趙王は魏の国に救援を求めた。魏王は最初、ベテラン将軍の金弗に10万人の軍を率いて救援に向かわせたが、後に秦から脅迫状が届き、軍をそのまま留めざるを得なくなった。

正義の人として知られる魏の宰相・魏無忌は、趙を救うことを決意した。彼は家臣の計略により、昔の感情で魏王妃如季を動かし、魏王の寝室から虎の護符の半分を盗み、軍営に赴いて兵を動員した。

金弼は虎の護符を調べてそれが正しいことを知り、新霊君が魏王の弟であることを知ったが、魏王の軍隊動員命令を見ていなかったため疑念を抱いた。信霊公は兵士たちに金壁を殺すよう命じ、虎の護符を使って軍を動員し、邯鄲の包囲を解いた。これは「趙を救うために封印を盗む」物語です。

明らかに、あの半虎の護符がなければ、邯鄲の包囲を解くことはできなかっただろうし、秦の六国統一のペースも早まったかもしれない。

趙を救うために印章を盗む 出典：孔夫子古本ネットワーク

虎の護符は軍札の一種で、古代には天皇の勅命を伝えたり、軍隊を動員したりする際の証明書として使われていました。虎のお守りは東周の時代に初めて登場し、秦の時代に完成しました。虎のような形をしていることからこの名前が付けられました。

春秋戦国時代の虎の護符は走る虎の姿で、篆書で銘文が刻まれている。それは2つの半分に分かれており、通常、右半分は王が保持し、左半分は将軍が保持していました。

軍隊を動員する際、使者は​​護符の右半分と将軍の護符の左半分を組み合わせ、勅旨や権威の証、その他の証を添えて軍隊を動員した。戦争後、使節は護符の右半分を国王に返還した。

シンボルの2つの半分が完全に一致すると、「マッチング」と呼ばれ、この言葉は現在でも使用されています。

歴史を通じて、軍の護符、主に虎の護符は、その材質や形が変化してきました。材質から見ると、秦代以前の虎印は主に骨彫、青銅、玉で作られていました。漢代以降は銅や金銅などに変更されました。

形状に関して言えば、虎の形状は数千年にわたって存続しました。唐代には、唐の皇帝高祖の祖父である李淵（李胡）の名前を避けるために、魚や亀、ウサギの形に変更されました。南宋時代には虎の形が復元され、虎の護符制度が引き続き使用されました。元の時代には虎頭板に変わり、明代以降は虎頭板が青銅板に進化し、虎頭板は歴史の舞台から退いた。

宋代には恩赦や緊急の軍事情報を伝えるために金メダルが発明されたことは注目すべきことである。それは天皇自らが発布し、宮内省の特別職員によって伝達された。それは虎のお守りとしての役割も果たしました。

元朝の金メッキの虎頭の軍事護符。出典: コレクションネットワーク

トーテム崇拝には深い意味がある

古代において軍隊を動員する象徴として、虎の護符は皇帝の権力の威厳を反映するだけでなく、軍隊の効果的な配置を保証しました。虎の形で鋳造された理由は、古代人のトーテム崇拝に関係している可能性があります。

トラは力強く威厳があり、「百獣の王」として知られています。人々は古代から虎を崇拝してきました。 「虎」という漢字は直立した虎のように見えます。虎に関連する言葉は、虎本、虎将、虎狼分隊など、勇敢さを意味することが多い。『水滸伝』の英雄の多くは、翼虎の雷衡、小虎の王英、青目虎の李雲など、虎に関連するニックネームを持っている。

古代人は虎を崇拝しており、王も例外ではありませんでした。軍札を虎の形に鋳造するのは、この崇拝精神の表れであり、軍隊が虎のように無敵であることを願う、軍隊に対する期待も意味しています。

技術第一、システム保証

虎の護符が盗まれた例はあるが、偽造されたという記録はない。その主な理由は、統治者たちが虎の護符を作る際に技術的および制度的考慮の両方を考慮し、偽造を不可能にし、敢えて偽造しなかったことです。

技術的な観点から見ると、虎の護符を作るのに使われる材料は、当時最も高価な材料であることが多いです。例えば、戦国時代の黄玉虎護符は、黄玉の中でも最高級の「鶏黄玉」で作られています。そのような原材料を見つけるのは容易ではありません。

また、虎の護符を作る際には難易度を上げるために、金象嵌や鍍金といった技法が使われることが多く、豪族でも真似することが難しいとされています。

黄玉虎のお守りの由来は透かしで示されています

虎のお守りは、使用されている素材だけでなく、デザインも模倣の難しさを高めています。

虎の護符の左半分と右半分には、それぞれバックル歯とバックル溝が装備されており、対応する2つの部分だけがしっかりとフィットします。王政が最高だった時代には、虎の護符を見ることさえ困難であり、ましてやそこに刻まれたルーン文字を覚えて偽造することは不可能でした。

制度的な観点から見ると、古代の統治者は、何も問題が起きないように、虎のお守りの適切な管理システムも確立しました。システムの 1 つは、集中化と分散化を組み合わせたものです。

虎のお守り1つが軍隊を動員するために使われました。右半分は王またはその代理人が保管し、定期的に検査され、左半分は軍司令官または将軍に分配されました。こうすることで、たとえ虎の護符が盗まれたり偽造されたりしても、動員できるのは軍隊の一部だけとなる。

2つ目のシステムは、軍事トークンとトークンの組み合わせです。規定によれば、古代の王が軍隊を動員したいときは、使者に虎の護符の右半分、勅書、印璽などの証文を持参するよう求めていた。虎の御札には身元が記され、勅書には動員の目的や兵数、それに伴う荷物や食料などが記されていた。

「虎札を盗んで趙を救う」の物語では、金弼は虎札しか見ず、魏王の印章が刻まれた勅書を見なかったため、当然、軍隊を送る勇気がなかった。意外にも、新陵公はこの動きを予期しており、金壁は災難に見舞われました。

虎のお守りは中国の伝統文化における重要なシンボルの一つです。独特な形状と現存する破片の数が限られていることから、考古学的価値とコレクション価値が非常に高い。もはや軍隊を動員するための「軍札」ではないが、虎の札とその背後にある偽造防止の暗号化技術は、古代社会を研究する上で依然として重要な資料となっている。

終わり

Tadpole Musical Notation オリジナル記事、転載の際は出典を明記してください

編集者/肖希土碩