中国大使館は、最近多くの国で感染者数と死亡者数が増加していることをお知らせします。北京CDC: 警戒を怠らないように——

中秋節と国慶節の連休が近づき、海外旅行が再びピークを迎えるでしょう。楽しみながらも、この病気に対しては警戒しなければなりません。

最近、デング熱が東南アジアで急速に広がっています。世界的に見ると、今年の症例数は昨年の同時期と比べて大幅に増加しています。多くの場所の疾病管理センターは、わが国のいくつかの州でデング熱の地域的流行が発生しており、ほとんどの人がデング熱流行地域への旅行または居住歴があるという注意喚起を発令しています。

ベトナム、1週間で新たに5,180人の感染確認

大使館はデング熱に警戒するよう呼びかけています

現地時間9月19日夜、ベトナム駐在中国大使館は、ベトナム在住の中国国民に対し、デング熱に注意し予防するよう呼び掛ける通知を出した。最近、ベトナムではデング熱の確認症例数が急増しています。 9月4日から10日までの1週間で、ベトナム国内の感染者数は5,180人（うちホアビン省で死亡者1人）に達し、ハノイの感染者数は2,010人に達し、8月最終週からほぼ倍増した。今年に入ってから、ベトナムで確認された感染者数は合計81,808人に達し、うち死亡者は23人となっている。

CCTVニュースによると、タイ保健省当局は9月20日、保健省疾病管理局の最新報告書によると、2023年初めから9月13日までにタイ国内でデング熱感染者計9万1979人が確認され、死者は計84人だったと発表した。

バングラデシュ保健サービス総局が9月16日に発表したデータによると、同国では今年、同日時点でデング熱の症例が合計164,562件、死亡者が804人報告されており、うち9月は211人が死亡した。世界保健機関は、これは同国で記録された中で最悪のデング熱の流行だと発表した。

多くの場所で疾病管理から緊急注意喚起

私の国のいくつかの州でデング熱の症例が見つかりました

記者は、過去1か月間にデング熱の輸入症例が多くの場所で検出され、多くの地方の疾病管理センターがデング熱を予防するための注意喚起を発令していることに注目した。

成都疾病予防管理センターは9月15日、今年初めからタイ、ベトナム、ブラジル、ペルーなどの国でデング熱の流行が発生していると注意喚起した。わが国におけるデング熱の流行も大幅に増加しており、雲南省、広東省、浙江省を含む多くの省で局所的な症例が見られ、特に雲南省では多数の症例が報告されています。

9月7日、海南省疾病予防管理センターは、毎年5月から10月がデング熱のピークシーズンであると注意喚起した。今年はベトナムやカンボジアなど東南アジア諸国でデング熱が流行しています。私の国のいくつかの州ではデング熱の症例が多数発生しており、そのほとんどがデング熱流行地域への旅行または居住歴を持っています。疾病管理予防センターはデング熱を予防するための注意喚起を発令した。

湖南省疾病予防管理センターは8月、今年初めからシンガポール、マレーシア、ベトナム、タイ、アルゼンチンなどの国で深刻なデング熱の流行が発生しているという声明を発表した。現在、中国の多くの省で輸入症例が報告されており、一部の陸上国境地域では局所的な感染の発生も確認されている。国民は予防を強化するよう呼びかけられている。

最近、北京疾病予防管理センターも、ここ数日、多くの場所でデング熱の流行が発生しているとして、国民に警戒を呼びかけるための声明を発表した。北京でこれまでに発生したデング熱の症例はすべて輸入症例であり、そのほとんどは流行源からの感染によるもので、主な感染地は東南アジア諸国であった。

デング熱とは何ですか？

デング熱はどのように広がるのでしょうか?

デング熱は、主に蚊によって伝染するデングウイルスによって引き起こされる急性感染症です。ピークシーズンは夏と秋です。患者は通常、感染後 1 〜 14 日で症状を経験します。症状には、高熱、激しい痛み、皮膚の紅潮、うっ血性の発疹、または手足、体幹、頭部、顔面の点状の出血性の発疹などがあります。少数の患者では、症状がさらに悪化し、生命を脅かす可能性があります。

北京疾病予防管理センターによると、デング熱の流行地域は現在、主に世界中の熱帯・亜熱帯地域に分布しており、最も深刻な流行は東南アジア、西太平洋地域、南北アメリカ大陸で発生している。私の国では、主に広東省、広西チワン族自治区、海南省、福建省、台湾、浙江省などの南部地域で人気があります。デング熱の流行期は主に5月から11月です。

デング熱は、患者・潜在感染者→ネッタイシマカ→健康な人という経路で継続的に伝染する、厳密にはネッタイシマカ媒介感染症です。この病気は人から人へ直接伝染することはありません。

デング熱を予防するには？

どのように治療すればいいですか？

北京疾病予防管理センターによると、現在市場にはデング熱の承認・登録されたワクチンはなく、ワクチン接種でデング熱を予防することはできないという。

現在、特異的な抗ウイルス薬はなく、主な治療法は支持療法と対症療法です。

治療の原則は、早期発見、早期診断、早期治療、早期の蚊の予防と隔離です。重症例の早期発見と適切な治療が死亡率を下げる鍵となります。

デング熱流行地域に旅行する場合

デング熱を予防するには？

流行地域に行く前に

蚊よけ剤、フローラルウォーター、蚊取り線香、電気蚊たたき、蚊取りランプ、蚊帳、高効率で低毒性の蚊よけ剤など、蚊の予防と駆除用品を準備してください。

流行期間中

蚊に刺されないように、明るい色の長袖と長ズボンを選び、外出時には蚊よけスプレーなどの蚊よけ製品を使用するようにしましょう。

外出前には、ホテルの客室にある蚊取り線香や蚊よけエアゾールなどをご利用ください。ホテルでも室内の蚊対策には注意が必要です。

デング熱の疑いのある症状がある場合は、すぐに医師の診察を受けてください。

北京に入国または帰国後

帰国者は出入国検査検疫部門に積極的に協力し、入国検疫業務を遂行し、健康申告カードを正直に記入する必要があります。

入国時に発熱や発疹などの症状がある人は、出入国検査検疫機関に積極的に申告し、衛生検疫部門と協力して調査と適切な健康診断を行う必要があります。

流行地域から中国または北京に戻ってから14日以内に発熱などの症状が出た場合は、速やかに医師の診察を受ける必要があります。治療を受ける際には、最近の旅行歴や現地での蚊に刺された履歴を積極的に医療スタッフに伝え、タイムリーな診断と治療を受けられるようにしてください。

企画・制作

出典：人民日報オンライン科学総合、北京日報、北京CDC、CCTVニュース、成都CDC、海南CDC、湖南CDC

編集者｜ヤン・ヤピン