シャトルキックの元祖は実はフットボール？

無形文化遺産の窓

シャトルキックは私の国では人気のスポーツで、「人生の蝶」として知られています。

羽根は、古書では「強子」「剣子」とも呼ばれ、古代の蹴球から発展した「雑技」「棒技」「百技」の一種です。

私の国ではシャトルキックには長い歴史があります。考古学的発見により、漢代のレンガ絵にシャトルコックをする人々の絵が見つかり、シャトルキックの起源は遅くとも漢代にあったことが分かりました。南北朝時代になると、人々は羽根遊びに熟達し、上手になりました。唐代の道宣が著した『高僧伝』によると、高僧の八托が洛陽に行き、天街の縁石で500回連続で羽根を後ろ向きに蹴っている12歳の慧光に出会い、観衆を驚かせたという。八陀は南北朝時代の北魏の時代に生きた人物で、河南省松山の少林寺の創始者です。彼は慧光をとても気に入り、弟子として受け入れました。 12歳の子供が一息でシャトルコックを500回蹴ったことから、彼の熟練度がわかるとともに、このゲームが当時非常に人気があったこともわかります。

鶏の羽根のシャトルコックは宋代に初めて登場しました。高成の『十五紀元』には、「現代の子供たちは鉛や錫を貨幣に見立て、鶏の羽で飾り付けて羽根と呼んでいる。3～4人で歩いたり蹴ったりする。羽根には内絹羽根、外絹羽根、引き槍羽根、膝上げ羽根、腹出し羽根、仏冠珠、はさみ羽根、松葉羽根などさまざまな種類があり、これも楔居の遺物である」と記されている。これは、当時のシャトルの形状を指摘するだけでなく、シャトルを蹴ることと蹴球の関係についても説明しています。この頃、シャトルコックを専門に作る工房が登場しました。周密の『武林九師』には「羽根、将棋、パチンコ」などのワークショップが収録されています。 「それぞれ数十人を雇用し、生計を立てることに特化していた。」これは当時多くの人がシャトルコックを購入していたことを示し、シャトルコックキックの人気を反映しています。

この画像は著作権で保護されたストック写真です。転載すると著作権上の紛争が発生する可能性があります。

明朝と清朝の時代には、シャトルキック競技はさらに発展し、人気のある民間レクリエーション活動となりました。明代の劉東の『都景略』には、「柳が青ければ鐘が鳴る。柳が青ければ羽根打ちをする」と記されている。明朝と清朝には、正式なシャトルキック競技がありました。屈大軍は『広東新論』の中で、毎年旧暦の1月15日に広州で羽根蹴り大会が開催され、老若男女が武仙寺に集まって競い合うと述べている。北京の民間シャトルキック芸人は4つの流派に分かれており、それぞれが独自の技術とスタイルを持っている。彼らはしばしばリングを設置して技を競います。潘容弼の『都隋世勝記』によると、当時、大道芸人たちは手足を滑らかに踊るように動かして羽根を蹴り、羽根は頭、顔、背中、胸、足の周りを回転して飛び、その見事な技巧を披露したという。シャトルを蹴ることも女の子の遊びになりました。李盛珍は『百済主志』の中で次のように述べている。「数人の少女がキジの毛を目に結び付けて蹴る。これは『陣花』と呼ばれ、若い少女の遊びである。蹴るときは便宜上、スカートを脱ぐ。」

シャトルコックは、シャトルコックの軸とシャトルコックの羽根の 2 つの部分に分かれています。シャトルコックの軸は主に丸い鉛、錫、鉄板、銅貨で作られ、シャトルコックの羽は主に羽で作られています。シャトルコックは簡単に作れます。小さな銅貨を布や革で包んだ土台に、色とりどりの鶏の羽を束ねて付けたものです。基本的なキックの方法には、ドリブル、ノック、ターン、ジャンプなどがあります。 「パン」は主に両足の内側を交互に蹴ることを指します。 「クエ」は主にシャトルコックを膝で跳ね上げることを指します。 「グアイ」は主に足の外側で後ろに蹴り出すことを指します。 「ベン」は主につま先で蹴ることを指します。シャトルキックの上手な人は、つま先、足の甲、かかと、足の裏を使って様々なスタイルでキックするだけでなく、頭、胸、肩、背中、お尻、脚を使って何百通りものスタイルでキックすることができ、観客を魅了し驚かせます。シャトルコックを蹴る古代の方法は「仏冠珠」と呼ばれ、シャトルコックを蹴り上げて頭のてっぺんでキャッチするものです。

シャトルキックにはサイズ制限はありません。屋内でも屋外でもプレイでき、人数が多くても少なくても楽しめます。回数や連続蹴り時間、技の種類など競技形式は様々です。シャトルコックを蹴る際、脚、足、腰、ヒップ、膝、足首などの部位を十分に鍛えることができ、全身の血液循環を加速し、新陳代謝を促進し、肺活量を増やし、内臓機能を改善し、関節の柔軟性と弾力を鍛え、骨と体を十分に鍛えることができます。柔軟性と体の協調性を鍛えるだけでなく、体重を減らすこともできます。

1963年、縄跳びとともにシャトルキックが国が推奨するスポーツ活動に含まれ、小学校の体育の教科書にも掲載され、普及が図られました。それ以来、シャトルキックは全国的に人気を博しました。 1984年、旧州スポーツ委員会はシャトルコックキック競技を正式に全国競技種目として登録しました。 2011年、シャトルキック競技は国家無形文化遺産リストの第3弾に登録されました。

カラフルな鶏の羽根で作られたシャトルコックが、カラフルな蝶のように上下に舞い、素敵です。娯楽性と芸術性を兼ね備え、健康にも有益で興味深いものです。さらに重要なのは、それが民俗に根ざし、何千年もの間人気を保ち続けていることです。それは今でも、老若男女を問わず人気のスポーツです。

（著者の高淘志は湖北省荊州作家協会の会員です）