「天才」金暁宇の物語が話題になっている。双極性障害の人は本当に才能があるのでしょうか？

金暁宇の子供時代の家族写真

専門家は、「天才病」を故意に誇張することは、大衆を誤解させる恐れがあり、患者の生活環境にも良くないと指摘している。

記者：彭寧玲

最近、「うちの天才息子」というタイトルの記事がインターネット上で話題になりました。記事では、ある父親が、双極性障害を患いながらも10年間で22冊の本を翻訳し「天才」翻訳家となった息子の金暁宇さんの話を語っている。

金暁宇と彼の家族の物語がネットユーザーの間で白熱した議論を巻き起こす一方で、金暁宇の双極性障害もまた議論を巻き起こした。双極性障害とは何ですか？パフォーマンスはどうですか?双極性障害を引き起こす可能性のある要因は何ですか? 「躁うつ病の人は才能があることが多い」という言い伝えには科学的な根拠があるのでしょうか？

躁うつ病の人は才能がある？誤解されている「天才病」

双極性障害に関しては、「天才病」と呼ぶ人もいます。ネットユーザーの中には、人類の歴史上、さまざまな分野の天才の多くが双極性障害患者だったと言う人もいます。

「我が天才息子」の物語によると、金暁宇は高校時代に突然勉強に飽きてしまい、気分が急激に変化した。彼は家中の電化製品を全て壊した。金小宇の母親は絶望して「彼は気が狂っているの？」とさえ思った。金小宇さんの父親は、息子を治療のためにいくつかの病院に連れて行ったが、どの病院でも双極性障害と診断されたと語った。 「シャオユウ君は学校に行かず、落ち込んでいて、夜眠れず、自殺を図ったことさえありました。これらはすべてうつ病の兆候です。彼は疑い深く、理由もなく他人を責め、躁状態にあり、破壊的な行動をとっていました。つまり、躁状態に入っていたということです。」

首都医科大学付属北京朝陽病院臨床心理学科副主任医師の王東氏は中国新聞社に対し、双極性障害の科学的な名称は双極性障害であると説明した。双極性障害は、躁状態と鬱状態が同時に現れる精神疾患です。

双極性障害は、最近よく耳にするうつ病とは異なる病気であると報告されています。 「うつ病はうつ症状のみを示すが、双極性障害は躁症状を一定期間示し、うつ症状を別の一定期間示すことがある。これが両者の本質的な違いである。」

王東氏は、双極性障害のうつ病は一般的に、思考力の低下、気分の落ち込み、活動性の低下という「三低」の症状として現れ、気分の落ち込み、人生に意味がないと感じること、自己評価の低下などの状態が見られ、自殺願望につながる可能性もあると指摘した。躁病は、思考の加速、感情の高揚、活動の増加という「3つの高揚」症状を特徴とします。

彼は例を挙げて、患者が躁状態のとき、脳の活動が速くなり、賢くなったように感じ、気分が高揚し、誇張した妄想を抱き、偉大なことを成し遂げられると考えることがある、と述べた。その結果、双極性障害の患者は元気でエネルギーに満ちていると思われてしまうことがあります。 「しかし、この状態は永遠に続くわけではありません。今日は躁状態であっても、明日は憂鬱状態になるかもしれません。」

「躁うつ病患者は才能があることが多い」という言い伝えについて、専門家はビッグデータに基づくと、精神疾患を患うほとんどの人の社会性やIQは正常レベルより低いと述べた。したがって、「躁うつ病患者は才能があることが多い」という言い伝えは根拠のないものである。

「患者が躁病発作を起こすと、行動や知能指数が異常になることがあります。普通の人よりもエネルギッシュで、賢く、力強く見える人もいます。音楽、絵画、文章の才能がある人もいますが、これらは例外です」とワン・ドン氏は言う。

双極性障害を引き起こす要因は何ですか?

金小雨さんの話を聞いて、多くのネットユーザーは、小雨さんの病気の原因は何なのか、家族、年齢、性別、その他の人口特性が関係しているのか疑問に思っている。

王東氏は、現在、双極性障害の発症率は約0.3％で、患者には10代から50代、60代までの男女が含まれると紹介した。双極性障害の発症には性別や年齢による差はありません。

双極性障害につながりやすい要因について、専門家は、現時点では双極性障害の具体的な発症機序は不明であると述べています。躁病は遺伝的要因に関連していると一般的に考えられており、つまり、この病気の病歴を持つ家族では、子孫が躁病と鬱病に苦しむ可能性が高くなります。

第二に、脳の生来の発達も影響を与える可能性があります。 「例えば、精子と卵子が結合すると、子宮内または発育中に発生した可能性のある母親の脳構造の異常がもたらされ、子供の発育に影響を及ぼす可能性があります。」同時に、王東氏はこの点については明確な結論が出ていないと指摘した。

王東氏はまた、社会心理学の観点から、患者の生育環境、例えば家庭教育、学校教育、幼少期の虐待やトラウマ、さらには患者自身の性格特性が双極性障害と一定の関係を持つ可能性があると述べた。

双極性障害は予防したり治療したりできるのでしょうか?

「現在、双極性障害を予防する良い方法はありませんが、的を絞った変化を起こすことはできます。」王東氏は例を挙げた。患者が性格上の欠陥を抱えていたり、世界を否定的な目で見る習慣があったりする場合は、性格に何らかの変化を加えることが役立つかもしれません。

「最善の方法は、適切な時期に治療を受けることです。例えば、双極性障害と診断された患者は、臨床的な回復を達成するために投薬を受ける必要があります。」

専門家は双極性障害の再発率が高いと警告している。 「いかなる精神疾患も、臨床的に完全に治癒することは不可能です。症状を基本的に緩和することしかできません。平静な心を保つ必要があります。」

王東氏は、精神病患者の大半は依然として「世話」を受けているか、あるいは疎外されている状態にあると強調した。 「天才病」が故意に誇張されると、大衆を誤解させる可能性があり、患者の生活環境にも良くありません。専門家は、この病気を科学的に捉え、患者の社会機能へのダメージを軽減し、可能な限り社会に溶け込めるようにすべきだと提言している。

最近、あるメディアが金暁宇さんの自宅を訪問した。インタビューに臨んだ時、シャオユウさんは「自分は天才ではなく、ただの『画家』だ」と感じた。翻訳も絵画と同じで、近ければ近いほど良いからだ。シャオユウさんは、父親が88歳になる前に、父親の2冊目の本『The Arcades Project』の翻訳を終え、その後仕事を中断してスペイン語の勉強を始めたいと考えている。彼は天才ではないので一生懸命努力する必要があると言った。

出典：中国ニュースネットワーク

編集者：パーク・リナ

編集者：趙一凡